此时，贾母转向史湘云，语气温和地建议道：“品过茶后，不妨小憩片刻，然后去看看你的嫂嫂们吧。园子里风景宜人，凉爽舒适，你也可以邀上你姐姐们一同漫步游赏。”史湘云颔首应允，将三个戒指小心地包裹好，休息片刻之后，便起身准备前往探访凤姐等人。一群奶妈与女仆紧随其后，穿过院落，来到了凤姐那里。在一阵欢笑声中，史湘云又启程向大观园深处探寻。
在大观园内，她先是拜访了李宫裁，与其共度了片刻的悠闲时光。然后，她的脚步引领她前往怡红院，心中满是对袭人的思念。转身向跟随的仆人们挥了挥手，史湘云温声道：“你们也去探访亲朋好友吧，翠缕留下陪我就好。”听闻此言，众人便各自寻亲访友去了，留下史湘云与翠缕独处。
两人沿着花径漫步，翠缕突然问道：“这池中的荷花，为何还未盛开？”湘云望着那含苞待放的荷花，微笑着回答：“时候未到，再等等吧。”
翠缕又指向远处，疑惑地说：“那边的花是否与我们家池中的楼子花相同？”湘云轻轻摇头：“其实，他们的花还不如我们家的呢。”
翠缕的目光随后转向一棵石榴树，惊叹道：“看那石榴树，枝繁叶茂，如同楼中再起楼，真是难得一见的生长景象！”史湘云深有感触地说：“花草树木的生长，宛如人的成长，只有气脉畅通、养分充足时，才能茁壮成长。”
翠缕听后，顽皮地扭头反驳：“我可不信这套理论。如果人和植物一样，那我为何从未见过头上再生出一个头来的人呢？”湘云听后忍不住轻笑起来，她温柔地回应：“我总是说你少说些话，你却偏偏喜欢说个不停。这种问题让人怎么回答呢？世间万物，都是由阴阳二气交织而生，无论是正气还是邪气，是常态还是异象，千变万化，都是源于阴阳的顺逆变化。有些事物一生只出现一次，人们觉得稀奇古怪，但归根结底，道理还是一样的。”
翠缕思索了片刻，又说：“这么一来，岂不是说自从古至今，自开天辟地以来，世上的一切都是由阴阳构成的吗？”湘云含笑摇头，语带调侃：“你这糊涂虫！越说越离谱了。什么‘一切都是阴阳’，难道还能有别的阴阳不成？‘阴’‘阳’两个字其实就是一个字，阳尽了就成阴，阴尽了就成阳，不是阴尽了又有个阳生出来，阳尽了又有个阴生出来。”
翠缕一脸困惑地问道：“你这是在说什么糊涂话呢？什么叫做阴阳，我都听不懂。”我回答道：“阴阳可没有什么固定的样子，它只是一种气，只是器物在它的影响下有了形状。比如天是阳，地就是阴；水是阴，火就是阳；日是阳，月就是阴。”
翠缕听了后，笑道：“是了，是了，我今儿可明白了。原来世间万物都有阴阳之分，怪不得人们都管着日头叫‘太阳’，算命的管着月亮叫什么‘太阴星’，就是这个理了。”湘云听了，不禁双手合十，道：“阿弥陀佛！刚刚的明白了。”
然而，在翠缕的眼中，这些大东西有阴阳也罢了，她竟然提出了一个有趣的问题：“难道那些蚊子、虼蚤、蠓虫儿、花儿、草儿、瓦片儿、砖头儿也有阴阳不成？”
湘云耐心解释道：“怎么没有阴阳呢？就像那一个树叶儿还分阴阳呢，那边向上朝阳的就是阳，这边背阴覆下的就是阴。”翠缕听了，恍然大悟地笑道：“原来这样，我可明白了。只是咱们这手里的扇子，怎么是阳，怎么又是阴呢？”
湘云微笑着回答：“这边正面就是阳，那边反面就为阴。”翠缕听后，眼中闪过一丝悟意的光芒，点了点头，笑意盈盈。她本想继续提问，却一时语塞，脑海中搜索不到合适的问题。就在这时，她的视线突然被湘云腰间悬挂的那枚金麒麟吸引住了，于是好奇地提起它来询问：“姑娘，这个小挂饰难道也有阴阳之分？”
湘云轻轻摆弄着那金麒麟，回答道：“无论是走兽还是飞禽，雄性代表阳，雌性则代表阴；动物之中，雌为阴，雄为阳。自然是有的。”
翠缕眨了眨眼，又问道：“那么，这个麒麟是公的，还是母的呢？”湘云闻言，微微一笑，摇了摇头：“这连我也分辨不出。”
翠缕略显失望，但很快又想到了什么，好奇地说：“如果这样看来，万物都分阴阳，那我们人岂不是也应该有阴阳之分？”
湘云闻言，轻轻啐了她一口，面带微笑地斥责道：“你这顽皮的丫头，别再问这等没羞没臊的话了！小心我让你好看！”
翠缕却不以为意，反而笑得更加灿烂：“姑娘何必如此小气？这有什么是我不该知道的吗？我已经猜出来了。”
湘云挑了挑眉，好奇地问：“哦？你猜出了什么？”
翠缕信心满满地答道：“姑娘您是阳光明媚，而我自然是阴柔细腻。这不就是我们人的阴阳之别吗？”说着，翠缕忍不住咯咯笑起来。
湘云听罢，掩嘴轻笑，似乎对翠缕的答案颇为满意。她点头称赞道：“说得好，说得好。”
翠缕疑惑地问：“我一直认为主子象征着阳，而我们这些仆人则是阴。难道我连这样基本的道理都不明白吗？”湘云带着微笑回答：“你理解得很透彻。”
二人边走边聊，当她们走到蔷薇丛下时，湘云突然指着地上说：“看那儿，是谁不小心丢了首饰？金光闪闪的。”翠缕听到这话，立刻小跑上前，小心翼翼地捡起那件首饰，紧紧地握在手中，她笑着说：“这下可真分出了阴阳。”
她兴奋地拿起史湘云的麒麟仔细端详。湘云让她选别的看看，但翠缕却不肯松手，笑着坚持道：“这可是宝贝，姑娘您是无缘一见的。这东西到底是从哪里来的呢？真是奇妙极了，我在这附近从来没见过有人佩戴这样的饰品。”