当黑人小偷和比尔手下的两个黑人被关进拘留室，黑人小偷仍然表现得满不在乎。鲍?临出门时，并没有解开他的手铐。
黑人小偷满不在乎地坐在铁床上，看着鲍?走出去，锁好拘留室的门。黑人小偷侧着耳朵听着，直到走廊里鲍?的脚步声远去直至消失。
黑人小偷懒洋洋地坐直身子，用一副老鸟的语气对比尔的两个黑人手下说：
“嘿，兄弟！你们是因为什么进来的。”
“没关系，只要你们咬紧牙不承认，警察是不能把我们怎么样的！”
“林肯总统是我们黑人的好兄弟，他会保护我们的。”
比尔的黑人手下之一，一个有着锃亮的大光头的黑人壮汉，友好地朝他笑了笑，并且回应他：
“是的，兄弟。我也这样认为。”
黑人小偷得意地笑了笑，心想：这又是两个单纯的土拨鼠。看来今晚的时间好过了。
比尔的另一个黑人手下，长着一头绵羊一样卷曲的头发，左耳戴着一个硕大的银耳环。
银耳环看着黑人小偷得意的笑容，微微摇头，耳环也随着脑袋轻轻晃荡了两下。银耳环轻蔑地看着黑人小偷：
“过一会儿，你就会知道这个大光头有多单纯了。”
黑人小偷得意洋洋地坐在一张铁床上，准备继续吹牛，忽悠一下两个没见过世面的黑人兄弟。忽然，肠子猛地绞了一下，疼得他差点从床上滚下来。然后肚子开始发出一连串“咕噜咕噜”的响声，就像沼泽里的气泡一样。
黑人小偷咬紧牙关，没让自己喊出声来。但是，随着时间的推迟，肚子越来越疼，他感觉自己快要忍不住了。
银耳环满面笑容地坐在对面，盯着小偷的脸。从斜眼瞟着，直到后面明目张胆地直直地盯着小偷的脸。
黑人小偷紧紧咬着牙，肚子越来越疼，他脸上的神色也越来越狰狞。银耳环依旧满脸笑容地盯着小偷看，直到光头黑人瞪了他一眼。
银耳环走到黑人小偷身旁，满脸笑容。他装作关心的样子，假惺惺地问：
“嘿，兄弟！你不要紧吧？”
“需要帮忙吗？”
黑人小偷肚子疼得厉害，也顾不得装老鸟了。他急忙喊：
“快，快！扶我去马桶！”
华盛顿警察局的规矩，拘留室傍晚落锁后，在第二天早晨上班之前，无论发生什么情况，都是不会开门的。
拘留室后墙角，通风口下方，有一个木马桶，前面挡着一块木板。犯人夜间的大小二便，就在木马桶上解决。第二天上班后，由警察局的杂役收集清理。
拘留室的马桶，最损的地方是，它没有马桶盖。据说，是某位华盛顿警察总局的总监，认为活动的马桶盖会成为犯人斗殴的武器，对在押人员的安全不利。从此，华盛顿警察局的拘留室，马桶就没有盖了！
银耳环托住小偷左肩窝，把小偷从床上拖起来，粗鲁地把他拖向木板后的马桶。小偷弯着腰，紧紧夹住肛门，借着银耳环拖拽之力，趔趔趄趄地向马桶走去。
黑人小偷到了木墙后，在马桶前站定。银耳环也不嫌臭，伸手拉下小偷破了好几处的裤子。小偷马上坐在马桶上，牙关一松，腹内稀屎喷射而出，射得木马桶啪啪作响。
小偷松了一囗气，终于没有拉裤子里。他可不想穿一条又臭又湿的裤子过一夜，最早明天上午，伊格曼少爷才会派人来保释他。他现在要做的，就是像伊格曼少爷吩咐的一样，闭紧他的嘴巴。
银耳环笑嘻嘻地走开，又提着刚才提进拘留室的那桶水，走了回来。银耳环在这条街上的梅森医生诊所当过杂役，自认为是见过世面的人。这样的小场面，银耳环是不在乎的。
等小偷脸上露出放松的表情，银耳环和气地问：
“拉完了吧？
黑人小偷被银耳环弄得不知所措，茫然地站在那里。银耳环和气地对小偷说：
“伙计，你抬脚往前走一点。”
光头用凶狠的目光瞪着小偷。小偷不知所措地点点头，慌忙抬脚向前。
光头一把拽住小偷的上衣，把他从木墙后拖出来。然后三步两步，把小偷拖着扔到铁架床上。
光头把小偷扔到床上，便坐在了对面床，不再理小偷，只是盯着小偷。
银耳环提着水桶走了回来，在小偷的身边坐下。和气地对小偷说：
“别理光头。他只会瞪着眼睛吓唬人。”
银耳杯拿杯子盛了一杯水，递到小偷嘴边：
“来，喝点水。别缺了水。”
小偷正要犹豫，光头在对面凶狠地瞪了一眼，小偷赶快张开嘴。银耳环一举杯子，一杯水就被小偷喝了下去。
小偷水喝得有点快，喉咙都有点来不及咽。等杯子离开嘴唇，他就想把口里的水吞到地板上。
银耳环摇了摇头，劝小偷：
“咽下去，千万别吐出来。”
“你要是不听话，我就让光头把这块布塞进你嘴里。”
小偷被银耳环的变态吓坏了，赶快闭住气把水咽了下去。银耳环拿开手，小偷被呛得直咳，鼻涕眼泪直往外流。
银耳环温柔地给小偷拍着背，直到他停止咳嗽。然后又盛了一杯水，喂给小偷。
当圣西斯大教堂的钟敲午夜十二点的时候，银耳环已经把半桶水都喂小偷喝了下去。
黑人小偷的小腹已经胀了起来。他艰难地呼吸着，每呼吸一下，都有水从嗓子眼往外冒，就像一条沙滩上等待死亡的黑鱼。
当银耳环再一次把水杯慢慢举到小偷嘴边时，黑人小偷终于崩溃了。他啜泣着求饶：
“求求你，别喂我水了。”
“上帝啊！你想问什么，我都告诉你。”
银耳环慢条斯理地说：
“不，我没什么要问你的。”
“你别说了。这不合规矩。”
“你能保证听话，明天早上把自己所知道的一切都告诉亨特局长吗？”
小偷疯狂地点头。银耳环把水杯子端在手里，慢慢想了一会，遗憾地说：
“那好吧。”
“听话，那就乖乖把这杯水喝了。”
“咱们也休息休息。明天你好好说，免得明天晚上我们还得陪你。”
黑人小偷从拘留室的通气孔看了看窗外，天色黑漆漆的。他绝望地想：
“拘留室的夜，真黑！”
他赶快挺着肚子坐了起来。生怕银耳环反悔似的，赶快把银耳环杯子里的水一饮而尽。
小偷一边喘着粗气，一边在心里暗恨：
“明天亨特听到爱丽丝的消息，一定会后悔派你们两个来的！”
“我一定要告诉亨特，你们听到了我说的消息。”
“想欺负你黑爸爸，你们也和我一起下地狱吧！”
不知道黑人小偷什么样的劲爆消息，能让亨特后悔万分呢？