大街上——
“我想去美国！”
“我反对！”
回想起刚才与安西教练的对话，流川枫心中的怒火便再次燃起。他实在想不通，为什么安西教练会如此坚决地反对他去美国。
嘀嘀——！
就在流川枫越想越气的时候，两声清脆的汽车鸣笛声打断了他的思绪。随即他转头看去却惊讶地发现，开车并朝他打喇叭的竟然是安西教练的夫人。
“我送你去车站吧……”，安西夫人摇下车窗，微笑着对流川枫说道。后者见状虽然有些不知所措，但看到对方那和蔼可亲的笑容实在不好意思拒绝，只好乖乖地坐上车。
车内的气氛有些沉闷，流川枫不知道该说些什么，而安西夫人似乎也察觉到了这一点，于是她主动开口打破了僵局。
“你们教练在大学任教的时候曾经有一个队员去了美国，那大概是 10 年前的事了。”，安西夫人缓缓说道，“他叫作谷泽，身高 200 ㎝，而且运动能力惊人，是一个前途无量的大一学生。”
听到这里流川枫的心中不禁一动，对这个谷泽产生了浓厚的兴趣。同时，他的脑海中也划过一道闪电，似乎已经明白，安西教练果断拒绝他肯定与这个叫谷泽的学生有关。
“流川枫，你听说过‘白发魔’吗？”，安西夫人突然问道。
“您说的是安西教练吗？”，流川枫脱口而出。
“是呀，当时的安西式训练体系以严格着称！大学篮球界的人对他可谓是无人不知、无人不晓。”，安西夫人颇为感慨地回忆道。
若干年前，某大学篮球馆——
“谷泽！”
‘啊，又惹那个魔鬼发火了吗？’
正在场上进行训练的谷泽听到安西教练的呼喊后心中不禁一紧，暗叫一声不妙，可等他走到对方面前后安西教练却只是一言不发的看着他，这反而让谷泽觉得更加可怕。
“谷泽！”，安西教练的声音再次响起，这次明显比上一次更严厉了一些。
“是！”，谷泽赶紧应道，声音都有些发颤。
“你有没有搞错？”，安西教练瞪着谷泽，眼中的怒火仿佛要喷出来一般。
谷泽低着头，不敢与教练对视，心里却在暗暗叫苦：‘简……简直就像个恶棍！’
“球队不是为你而存在的，相反，你是球队的一员，应该为球队而存在！你明白还是不明白？回答我！！”，安西教练的声音震耳欲聋，在训练场上回荡着。
谷泽被安西教练这一嗓子吓得浑身发抖，连忙回答道：“啊……是！我明白了！！”
见谷泽没有反驳，安西教练满意的点点头，可他接下来的话却依然是那么的不留情面，“很好，那你就去折返跑20次吧！”
‘可恶，都进了大学为什么还得接受这种训练，而且一天到晚都是基础训练！这支球队不适合我，只有在更自由的球队里才能够打出我自己的风格！！’，虽然谷泽按照安西教练的命令再次回到场上，并开始了新一轮的折返跑，可他却十分不满的在心里抱怨起来，而离队的念头也在这时产生了。
“教练对谷泽特别严厉呀！”，一旁的队友们看着谷泽被罚跑，纷纷议论道。
“这说明教练对他抱有很大的期望！正因如此教练才打算让他趁现在把基础打扎实。如果没有坚实的基础，再怎么有才能也是没有用的！！”，另一名队员说道。
“你想再跑10次吗？”，疲惫加满腹牢骚使得刚跑了几个来回的谷泽便不由得降低了速度，而始终盯着他的安西教练见状立刻严厉的质问道。
听到安西教练的质问，谷泽立即加快速度，可后者再次如魔鬼般说道，“很好，既然这样就减到5次吧！”
安西教练无休止的操练令谷泽心中的不满越积越多，他一边跑一边暗暗决定，一定要去美国，去打他梦想中的篮球，而现在正是向这个目标发起挑战的好机会。
‘我要试试看我的篮球技术在美国能不能闯出一片天地！即使现在不能也没关系，过一两年之后一定会成为超越这个魔鬼想象的球员！！我有自信一定会成功的，我要去美国凭自己的才能闯一闯！！！’，谷泽紧握拳头，心中的渴望如火焰一般熊熊燃烧起来。
几天后——
“谷泽也太不像话了，先是突然缺席训练，然后又火急火燎的跑去美国留学！”，放学后，跑来篮球馆训练的队员们一边换着运动服，一边愤愤不平地议论着。
“就是啊，他这样做太不负责任了！”，有人附和道。
“而且他走得那么匆忙，连个招呼都不打一声，真是的！”，另一个人抱怨道。
大家你一言我一语地数落着谷泽的不是，其中不少人还发现，自从谷泽离开之后，安西教练眼中似乎都没有了光。
“你们看，教练好像总是在想什么心事！”，一名队员小声地对旁边的人说。
“是啊，我也注意到了，以前教练可不是这样的。”，另一名队员点头应道。
“我觉得教练对谷泽的期望很大，所以才会这么难过。”，又有一名队员插嘴道。
“没错，谷泽可是教练的得意门生啊！”，大家纷纷表示赞同。
“最近教练经常向我打听谷泽的情况呢，因为我和他关系还不错。”，之前批评谷泽的那名队员感慨地说。
时间过得很快，大约一年后，就在这件事快要被大家淡忘的时候，谷泽突然寄回了一盘录像带。
“哇，是谷泽寄回来的录像带！”，和他关系不错的队员兴奋地喊道。
“快，快拿给教练看看！”，其他人七手八脚地把录像带递给了安西教练。
安西教练接过录像带，眼中闪过一丝惊喜，立刻招呼大家围在电视前面，迫不及待地将录像带打开。电视屏幕上出现了一场激烈的篮球比赛实况，观众的欢呼声、球员的呐喊声和裁判的哨声交织在一起，仿佛把大家带到了比赛现场。
“这场比赛谷泽也上场了！”，有人兴奋地喊道。
“看，他在那！”，另一个人指着屏幕上的谷泽说道。
“啊，是他吗？”，有人疑惑地问。
“他怎么留了胡子？”，还有人注意到了谷泽的外貌变化。
“这家伙干的真不错呀，全队就他一个日本人！”，有人赞叹道。
“嗯，真是让人刮目相看！”，其他人纷纷附和。
同样是在观看录像，可安西教练的眉头却随着时间的推移越皱越紧。他对谷泽的实力可谓是了如指掌，毕竟在谷泽前往美国之前，安西教练可是对他进行过悉心指导的。
可是，让安西教练感到无比气愤的是，过去了这么久，谷泽的实力竟然丝毫没有增长，这简直就是原地踏步，甚至可以说是一种倒退！然而，这还不是最让安西教练担忧的，在仔细观看录像后安西教练还发现了另外两个致命的问题。
首先，就是语言不通所带来的沟通障碍。谷泽和他的队友们几乎没有交流，这使得他们之间难以建立起默契的配合。篮球比赛不仅仅是个人技术的较量，团队协作同样至关重要。如果队员们无法有效地沟通，那么想要取得好成绩简直就是天方夜谭。
其次，安西教练注意到了严重的个人英雄主义倾向。不仅仅是谷泽，其他队员在拿到球后大多数时候也都选择自己进攻，完全不顾及团队配合。这种行为不仅会导致进攻效率低下，还会让整个球队失去凝聚力和战斗力。
对于一个篮球队来说，团队配合的概念应该是深入人心的。然而，从录像中可以看出，这些队员们似乎压根就没有把团队配合放在心上。
‘这样下去谷泽就完了！’，看到最后，安西教练对谷泽的现状以及未来充满了担忧。于是他迅速找到那个收到录像带的同学，迫不及待的开口说道：“快告诉我他的联系地址！！”
谁知，那名同学却摇了摇头，沮丧的说道：“最近我和他失联了，也许是搬家了吧……”
‘快回来呀，谷泽！在我最后的教练生涯中一定要把你培养成全日本最优秀的篮球选手！！现在的你就像一块璞玉，环境决定了你的前途！！！’，不甘心的安西教练用尽所有办法，各种打听谷泽的信息，试图联系到他本人并将其给叫回来，可最终还是以失败告终。
安西教练如此大费周章的寻找谷泽最重要的原因便是谷泽的身体条件和运动能力在日本虽然算强，但到了美国比他个子更高、速度更快的选手屡见不鲜，短时间内他根本不可能取得自己预期的高速成长，这一点谷泽不明白，安西教练却一清二楚。
时光荏苒，岁月如梭，日子一天天过去，安西教练始终未能与谷泽取得联系，但他心中的焦虑却与日俱增。无奈之下，他只好再次找到那个与谷泽关系较好的同学，鼓起勇气问道：“谷泽有没有写信回来？”
“你说谷泽吗？没有，好久都没有了……”，那名同学的回答却如同一把重锤，狠狠地敲在了安西教练的心上。
安西教练的脸色瞬间变得苍白，无比失落的说道：“我和他的大学联络过了，可他已经很长时间没去训练了！”
说完这句话，安西教练像是失去了全身的力气一般，缓缓地转过身去，迈着沉重的步伐离开了。
尽管遭受了如此沉重的打击，安西教练并没有放弃寻找谷泽的下落，但遗憾的是，谷泽就像人间蒸发了一样，杳无音讯。
时间匆匆流逝，转眼间，谷泽去美国留学已经过去了 5 年——
某个清晨，安西教练像往常一样坐在家里看报纸，突然间，一则消息引起了他的注意。当他定睛看去时整个人都僵住了，报纸上赫然刊登着谷泽的死讯，死因竟然是吸食毒品过量！
这个消息犹如晴天霹雳，让安西教练完全无法接受，而谷泽的年龄也永远定格在了 24 岁，这个原本充满无限可能的年纪，如今却成为了他生命的终点。
陵园，谷泽墓碑前——
安西教练静静地站在谷泽的墓碑前，身影显得有些孤单和落寞。微风轻轻拂过，吹起他的衣角，却无法吹散他心中的悲痛和哀伤。
他的目光凝视着墓碑上谷泽的照片，那张年轻而充满朝气的脸庞此刻却显得如此遥远。安西教练不禁想起了与谷泽在一起的点点滴滴，那些训练场上的汗水、那些比赛中的拼搏，还有谷泽对篮球的热爱和执着。
时间仿佛在这一刻凝固了，安西教练沉浸在回忆中，久久不愿离去。他无法接受那个自己最为看重的学生就这样突然离开了这个世界，仿佛一切都只是一场噩梦，而他却迟迟无法从梦中醒来。
“安西教练……”，突然，一声轻柔的呼唤从身后传来，如同一道闪电划破了安西教练的思绪。他缓缓转过身，看到一袭黑衣的谷泽母亲正站在不远处。
谷泽母亲的脸上写满了痛苦和哀伤，她的声音略微有些颤抖：“这是我儿子住所里留下的遗物，日期是 4 年前的。”，说完，她缓缓地将手中类似信封的东西递了过来。
“是书信吗？”，安西教练轻声问道。
谷泽母亲点了点头，“嗯，大概是没来及寄出去吧！”，她的语气中透露出一丝不确定。
安西教练接过信封，凝视着上面谷泽的字迹，既熟悉又亲切。紧接着他深吸一口气，然后小心翼翼地打开了信封，仿佛里面装着的是谷泽最后的心声和秘密。
‘安西教练：最近我的脑海里经常回想起您说过的话——球队不是为你而存在的，相反，你是球队的一员，应该为球队而存在！
在这里谁也不把球传给我，我给您和大家添了那么多麻烦，不能就这样厚着脸皮回去。我一定要继续努力，直到把篮球打出个样子来，好对大家有个交代。
篮球王国美国......我原以为哪怕呼吸到这里的空气都可以跳得更高，可现实却狠狠给我上了一课！’
看着谷泽的笔记，安西教练的心更痛了，也就在这一年，名帅安西辞去了教练的职务，从大学篮球界隐退了，他未能实现寄托在谷泽身上的梦想，至今也没能为自己的篮球生涯画上句号。
汽车依然在行驶，而安西夫人已经将关于谷泽的故事全部给流川枫讲完了。
此时此刻，流川枫心中的怒火早已消失的一干二净，剩下的除了感动就是感激，他终于理解了安西教练的良苦用心。
见自己的故事起到了作用，安西夫人欣慰的笑了，然后突然开口问道：“流川枫，你对樱木怎么看？”
“啊？”，安西夫人风马牛不相及的提问让流川枫愣住了，不知该怎么回答。
“安西教练他经常兴高采烈的和我谈起你们两个人的将来……他说你们两个人都拥有他从未见过的优秀素质！他一定很希望多看到一些你们的成长吧！！”，不等流川枫回答，安西夫人自问自答般侃侃而谈起来。
第二天，篮球馆楼道中——
“教练，你是不是认为我和谷泽一样？”，流川枫率先开口问道，而安西教练听到‘谷泽’2字时愣了一下，并没有第一时间回答他的问题。
就在两人如木头般立在原地一动不动时，樱木却哼着歌从更衣室走了出来。
看到流川枫双手放在身体两侧，一声不吭的样子，樱木还以为他犯了什么错，于是赶忙走到安西教练身旁，幸灾乐祸的鼓动道：“哇，老爹，你要教训流川枫吗？太好了，严厉一点！！”
“大笨蛋！”，看着樱木欠扁的样子，流川枫不爽的低声骂了一句。
由于樱木的捣乱，安西教练原本有些难过的心情瞬间恢复了正常。
看着流川枫希冀的目光，安西教练微笑着对他说道：“流川枫，我相信你的能力！首先，请你成为日本第一的高中生吧！！”
“请教练以后多多关照，对我严加鞭策和指导，拜托您了！”，得到安西教练的肯定后，流川枫浑身充满了力量，对着安西教练深鞠一躬，更加诚恳的说道。
“啊？什么鬼？！”，而他俩的对话却听的樱木一头雾水。