莉拉在一片昏暗中睁开眼睛，阳光透过绿色的床帘洒在她的床上。她眨了眨眼，头痛欲裂。一阵钝痛从太阳穴直贯到后脑勺。她试图坐起来，却发现四肢沉重得像灌了铅。
周日。宿舍里安静得出奇。其他女孩大概都去了大礼堂吃早餐。她艰难地抬起左手，胎记处仍有微微的灼热感，但比起昨天那种焚烧般的痛苦已经好太多。
霍格莫德。德拉科。哈利。争吵。那个声音。
记忆碎片像打碎的镜子一样在她脑海中闪现，每一片都带着刺痛。她记得德拉科脸上那种被背叛的表情，记得哈利向他施咒，记得自己站在中间，无力阻止。
然后是那个声音，那个冰冷的、不属于她的声音，像毒液一样渗透进她的思想。
莉拉挣扎着下了床，发现自己穿着睡衣——有人帮她换了衣服。她的长袍整齐地挂在床边的椅子上，魔杖放在床头柜上。
一瓶深紫色的药水静静地立在魔杖旁边，一看就是斯内普的杰作。
她拿起药水，闻到了熟悉的薰衣草和苦艾的气味。她的专属镇定剂。她不记得自己是怎么回到宿舍的，但显然斯内普知道发生了什么。
\"哦，你醒了。\"达芙妮·格林格拉斯的声音从门口传来，她端着一个小托盘进入宿舍，上面放着几片吐司和一杯南瓜汁。\"我从大礼堂给你带了些吃的。\"
莉拉强迫自己微笑，尽管她的脸部肌肉像是生锈了一样难以控制。\"谢谢。发生了什么？\"
达芙妮放下托盘，在莉拉床边坐下，金色的长发在阳光下闪闪发亮。\"斯内普教授昨天把你送回来的。他说你在练习一种高级魔法时过度消耗了魔力。\"
她顿了顿，压低声音，\"不过潘西说她看见斯内普和德拉科一起把你送回来的，德拉科看起来糟透了，像是刚和人打了一架。\"
莉拉拿起一片吐司，尽管她一点胃口都没有。\"我记不太清了。\"她撒了个谎，同时心想这至少比真相好。
\"斯内普说你需要休息，\"达芙妮继续道，\"他给你留了药水，说你醒来后要喝一小口。\"
莉拉点点头，拿起紫色小瓶。药水入口苦涩，但随后在她胃里扩散出一种温暖的感觉，头痛立刻减轻了许多。
\"德拉科在哪？\"她尽量让自己的语气听起来漫不经心。
达芙妮耸耸肩。\"没人知道。早餐时没看见他。布雷斯说他从昨天回来就一直心情很差。\"她歪着头打量莉拉，\"你们吵架了？\"
\"算是吧。\"莉拉含糊地回答，同时感到一阵内疚涌上心头。德拉科肯定气坏了，而且是有理由的。
半小时后，莉拉梳洗完毕，穿上长袍走向大礼堂。她本想立刻去找德拉科，但她需要食物和更多信息。她的左前臂仍然隐隐作痛，那个声音虽然消失了，但留下的恐惧感如影随形。
她是谁？那个声音到底是什么？为什么它会知道她的名字？为什么它声称他们会\"永远在一起\"？
大礼堂里学生不多，大部分人都选择在周日早上多睡一会。莉拉在斯莱特林长桌旁坐下，德拉科的位置空空如也。布雷斯·扎比尼坐在几个座位外，正在慢条斯理地切着煎蛋。
\"扎比尼，\"莉拉叫道，\"见到德拉科了吗？\"
布雷斯抬起头，黑眼睛里闪过一丝玩味。\"早上好，莱斯特兰奇。听说你昨天'练习高级魔法'练到晕过去了？\"他做了个夸张的引号手势。
莉拉翻了个白眼。\"你见到德拉科没有？\"
\"他在魁地奇球场。\"布雷斯漫不经心地说，\"早上六点就拿着他的扫帚出门了，像是要把自己累死一样。\"
莉拉感到胃部一阵绞痛，不全是因为饥饿。\"谢谢。\"她简短地说，抓起一个苹果就起身离开。
她刚走出大礼堂，就看见哈利和赫敏站在橡木大门旁，两人一看见她就走了过来。哈利的脸上还带着几处擦伤，显然是昨天与德拉科扭打的痕迹。
\"莱斯特兰奇，\"赫敏压低声音，\"你还好吗？\"
莉拉警惕地环顾四周，确保没人注意到他们。\"现在不是说话的时候，格兰杰。\"
\"我们只是想确认你没事，\"哈利说，绿眼睛里满是担忧，\"昨天那种情况…\"
\"我没事。\"莉拉打断他，压低声音，\"但如果你们不想让全校都知道昨天发生了什么，现在就离我远点。\"
哈利和赫敏交换了一个眼神，然后赫敏点点头。\"好吧，但如果你需要谈谈…\"
\"我会找你们的。\"莉拉说，知道自己大概永远不会这么做。
她快步走出城堡，冷风立刻刺痛了她的脸颊。十二月的霍格沃茨笼罩在一层薄雾中，远处的禁林像一道黑色的屏障。魁地奇球场在远处若隐若现，莉拉深吸一口气，开始向那个方向走去。
每走一步，她的心跳就加速一分。她不知道该对德拉科说什么。解释？道歉？辩解？她甚至不确定自己是否做错了什么。
她确实瞒着他去找小天狼星·布莱克，但那是为了了解自己的身世。而且她也没有和波特\"约会\"，德拉科的指控荒谬至极。
但是，她确实背着他偷偷溜出学校。她确实和波特一起去了尖叫棚屋。她确实没有告诉他这些计划。
当她接近魁地奇球场时，看到一个孤独的身影在高空中飞行。德拉科的铂金色头发在晨光中闪闪发亮，他的动作快速而激烈，几乎是鲁莽的。
莉拉站在场地边缘，看着他俯冲、盘旋、急转，每一个动作都充满了某种她从未见过的狂躁能量。
他没有注意到她，或者假装没有注意到。莉拉犹豫了一会儿，然后决定等他下来。她坐在最近的看台上，双手插在口袋里抵御寒冷，看着德拉科在空中飞行。
过了大约十分钟，德拉科似乎终于注意到了她。他的飞行轨迹短暂地中断了一下，然后恢复了原来的路线，但动作变得更加激烈，几乎是在挑战物理极限。
莉拉屏住呼吸，看着他做了一个特别危险的俯冲，距离地面只有几英尺时才拉起扫帚。
又过了几分钟，德拉科终于降落了，但是在离她很远的地方。他慢慢地走向更衣室，故意避开她的方向。莉拉站起来，快步追了过去。
\"德拉科。\"她叫道，声音在空旷的球场上显得格外响亮。
他停下脚步，但没有转身。他的肩膀绷得紧紧的，像是在抵抗某种看不见的重量。
\"你感觉怎么样？\"他问，声音冷淡而疏远，\"斯内普说你需要休息。\"
莉拉走到他面前，试图看清他的表情，但他的眼睛盯着远处的某个点，拒绝与她对视。
\"我没事，\"她说，\"谢谢你…昨天。\"
德拉科的嘴角扭曲了一下，形成一个几乎可以称为微笑的表情，但那更像是一个苦涩的嘲讽。\"不用谢，表妹。毕竟，保护家族成员是马尔福的责任。\"
他的语气让莉拉畏缩了一下。\"德拉科，关于..\"
\"没什么好说的。\"他打断她，声音平静得可怕，\"你做了选择，我尊重它。\"
莉拉向前迈了一步。\"我们需要谈谈。\"
\"我们没什么可谈的。\"德拉科将扫帚扛在肩上，眼睛看向远方，像是她根本不存在一样。
\"昨天的事——\"
\"我不想谈昨天，\"德拉科打断她，声音突然变得锋利，\"昨天已经过去了。今天是新的一天。\"
\"你晕倒了，斯内普把你送回去了。今天你醒了，看起来很好。对话结束。\"
莉拉感到一阵愤怒涌上心头。\"德拉科，看着我！\"
他终于将目光转向她，灰色的眼睛冷得像冬季的湖面。
\"你和波特玩得开心吗？\"他问道，\"寻找杀人犯的刺激一定很有趣吧。\"
\"听着，昨天的事不是你想的那样。\"
\"哦？\"德拉科的眉毛微微上扬，手指松开又握紧扫帚柄，\"那是怎样呢，莉拉？我很好奇你会编出什么故事。\"
\"我没有编故事！\"莉拉的声音提高了，\"我收到一张纸条，说有人会在尖叫棚屋给我关于我身世的信息。我需要知道我是谁，德拉科！\"
德拉科的表情没有任何变化，但他的手指在扫帚柄上收紧了。
\"你应该告诉我的。\"他最终说，声音低沉，\"即使你不信任我，至少在涉及你安全的事情上，你应该告诉我。\"
莉拉感到胸口一阵刺痛。他以为她不信任他。
\"我信任你。\"她轻声说，\"比这个世界上任何人都信任你。\"
德拉科抬起头，灰眼睛直视着她。有那么一刻，她以为他会说些什么，也许是原谅她，也许是表达他真正的感受。但那一刻很快就过去了。他的表情再次变得冷漠。
\"真感人。\"他说，声音恢复了那种刻意的平淡，\"但信任不是说出来的，莉拉。是做出来的。\"
他转身，准备再次骑上扫帚。
德拉科没有转身，只是略微侧头：\"你已经做出了选择，莉拉。你选择了波特。\"
\"我没有选择波特。\"她说，声音比想象中更加激烈，\"我只是需要帮助，而他恰好在那里。如果你在场，我会选择你，德拉科。一直都会是你。\"
德拉科终于转过身来，他的眼睛里闪过一丝莉拉无法解读的情绪。
\"你说谎。\"他平静地指出，\"从我们第一次见面就是这样。\"
莉拉感到脸颊发热。她不知道自己有这个习惯。更不知道德拉科观察她已经到了这种程度。
\"我没有说谎。\"她坚持道。
\"也许你自己都不知道你在说谎。\"他耸耸肩，\"没关系，莉拉。每个人都有权利做出选择。\"
\"德拉科—\"莉拉的声音几乎是一种恳求。
\"我很忙，莉拉。\"他冷漠地说，已经重新骑上扫帚，\"如果你没有别的事，我需要继续训练了。\"
这是一个明显的解散信号。他在礼貌地请她离开。
莉拉站在原地，感到一阵无力感涌上心头。她想告诉他更多，想解释那个声音、那种恐惧、那个她无法理解的存在。但她看着德拉科疏远的表情，知道今天不会有更多进展了。
\"好吧。\"她最终妥协，\"我会…晚点再找你。\"
德拉科没有回答，只是点了点头，然后骑上扫帚，一脚蹬地，迅速升入空中。莉拉站在原地看着他的身影越飞越高，直到成为雾气中的一个小点。