随梦书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

落日泛舟东溪诗

任昉

黝黝桑柘繁,芃芃麻麦盛。

交柯溪易阴,反景澄馀映。

吾生虽有待,乐天庶知命。

不学梁甫吟,唯识沧浪咏。

田荒我有役,秩满余谢病。

……

赏析:

任昉这首诗描绘了东溪泛舟时的所见所感,将自然景象与内心思考相融合,展现出独特的心境与人生感悟。

一、开篇描绘生机盎然的田园风光

“黝黝桑柘繁,芃芃麻麦盛”,诗的开篇便勾勒出一幅生机勃勃的田园画卷。“黝黝”生动地描绘出桑树和柘树繁茂且颜色浓郁的样子,展现出树木生长的旺盛生命力。“芃芃”则形象地表现出麻和麦茁壮成长、一片繁盛的景象。这两句诗通过对植物的细致描写,为读者呈现出一个充满生机、丰收在望的田园世界,奠定了全诗宁静而美好的氛围基调,同时也暗示了诗人对这种质朴自然生活的关注与喜爱。

二、细腻刻画溪上光影变化

“交柯溪易阴,反景澄馀映”,诗人将笔触转向溪流。树木的枝叶相互交错,使得溪面容易被阴影覆盖,营造出一种清幽的氛围。“反景”指夕阳的余晖,落日的余晖洒在澄澈的溪面上,波光粼粼,留下一片绚烂的倒影。这两句诗细腻地描绘了溪上光影的变化,“交柯”与“反景”、“阴”与“映”形成鲜明对比,一动一静,一暗一亮,不仅展现出自然景色的美妙变幻,更烘托出诗人在泛舟过程中对周围环境的敏锐观察与陶醉其中的心境。

三、抒发顺应天命的人生态度

“吾生虽有待,乐天庶知命”,诗人从对自然景色的描绘转而抒发内心的感慨。“有待”体现了人生对各种条件和机遇的依赖,暗示人生并非完全自主。然而,诗人秉持“乐天知命”的态度,顺应自然规律,坦然接受命运的安排,展现出一种豁达、超脱的人生境界。这种态度源于诗人对自然和生活的深刻理解,认为在无法掌控的命运面前,保持乐观、顺应天命是一种明智的选择。

四、表明淡泊名利的志趣

“不学梁甫吟,唯识沧浪咏”,“梁甫吟”多含求仕之意,而“沧浪咏”传达出超脱世俗、淡泊名利的情怀。诗人明确表示不学《梁甫吟》所蕴含的求仕之心,只认同《沧浪咏》所表达的处世态度。这表明诗人对功名利禄的看淡,向往一种远离尘世喧嚣、回归自然的生活,进一步强化了其超脱的人生志趣,与前文所描绘的宁静自然之景相呼应,体现出诗人追求内心宁静与自由的精神追求。

五、表达归田之意

“田荒我有役,秩满余谢病”,诗人称田园荒芜,自己有归田劳作的意愿。“秩满”指任职期满,“谢病”表示以生病为由辞官。诗人借此表达在任职期满后,打算以生病为由辞官归田,投身田园生活的想法。这两句诗将诗人对田园生活的向往落实到具体行动的设想上,呼应前文对田园风光的喜爱以及超脱的人生志趣,完整地表达了诗人渴望摆脱官场束缚,回归自然、回归田园的强烈愿望。

六、艺术特色

1. 借景抒情与直抒胸臆结合:前四句描绘自然景色,借景营造氛围,后六句直抒人生态度与志趣,情景交融,自然流畅地表达情感与思考。

2. 用典表意:通过“梁甫吟”“沧浪咏”两个典故,简洁而准确地表明自己的志趣,使诗歌内涵更为丰富,增添文化底蕴。

3. 语言质朴自然:整首诗语言平实,如对田园风光的描写质朴真切,对情感与想法的表达直白坦率,却能于平淡中见深意,引发读者共鸣。

……

解析:

1.黝黝桑柘繁,芃芃麻麦盛:

“黝黝”描绘出桑树柘树生长得茂盛且颜色浓郁,展现出树木的生机与繁茂。“芃芃”则形象地写出了麻和麦茁壮成长、一片繁盛的景象。这两句诗为读者呈现出一幅充满生机、丰收在望的田园画面,营造出宁静而美好的氛围,也体现了诗人对田园自然的关注与喜爱。

2.交柯溪易阴,反景澄馀映:

“交柯”指树木的枝叶相互交错,使得溪面容易被阴影覆盖,给人一种清幽之感。“反景”是夕阳的余晖,落日余晖洒在澄澈的溪面上,波光粼粼,留下绚烂的倒影。这两句细腻地刻画了溪上光影的变化,一动一静,一暗一亮,形成鲜明对比,展现出自然景色的美妙变幻,烘托出诗人泛舟时对周围环境的陶醉心境。

3.吾生虽有待,乐天庶知命:

“有待”表明人生对各种条件和机遇有所依赖,暗示人生并非完全能自主。而诗人秉持“乐天知命”的态度,就是要顺应自然规律,坦然接受命运的安排,体现出一种豁达、超脱的人生境界,这源于诗人对自然和生活的深刻理解,认为在无法掌控的命运前,乐观顺应是明智之举。

4.不学梁甫吟,唯识沧浪咏:

“梁甫吟”通常含有求仕之意,“沧浪咏”则传达出超脱世俗、淡泊名利的情怀。诗人说不学《梁甫吟》所蕴含的求仕之心,只认同《沧浪咏》的处世态度,表明他看淡功名利禄,向往远离尘世喧嚣、回归自然的生活,进一步强化了他超脱的人生志趣,与前文的自然之景相呼应,体现出对内心宁静与自由的追求。

5.田荒我有役,秩满余谢病:

诗人称田园荒芜,自己有归田劳作的想法。“秩满”指任职期满,“谢病”是以生病为由辞官。这两句表明诗人在任职期满后,打算以生病为由辞官归田,投身田园生活,呼应了前文对田园风光的喜爱以及超脱的人生志趣,完整地表达出渴望摆脱官场束缚,回归自然田园的强烈愿望。

……

句译:

1. 黝黝桑柘繁,芃芃麻麦盛:桑树柘树郁郁葱葱,生长得极为繁茂;麻类植物与麦子蓬勃生长,呈现一片兴盛之景。

2. 交柯溪易阴,反景澄馀映:树木枝条相互交错,使得溪面轻易就被阴影覆盖;夕阳的余晖洒落在澄澈的溪水上,留下粼粼的倒影。

3. 吾生虽有待,乐天庶知命:我的人生虽然对各种条件有所依赖,但我还是希望能顺应天命,以乐观的心态面对。

4. 不学梁甫吟,唯识沧浪咏:我不愿学《梁甫吟》中蕴含的求仕之意,只认同《沧浪咏》所传达超脱世俗的情怀。

5. 田荒我有役,秩满余谢病:田园已经荒芜,我有归田劳作的想法;等任职期满,我就以生病为由辞官。

……

全译:

桑树柘树郁郁葱葱,生长得极为繁茂,麻类与麦子蓬勃茁壮,呈现一片兴盛之景。

树木枝条相互交错,溪面轻易被阴影覆盖,夕阳余晖洒落在澄澈溪水,留下粼粼倒影。

我的人生虽对诸多条件有所依赖,但还是愿顺应天命,以乐观心态面对。

我不愿效仿《梁甫吟》中的求仕之意,只认可《沧浪咏》所传达的超脱情怀。

田园已然荒芜,我渴望归田从事劳作,等任职期满,我便称病辞去官职回归。

随梦书屋推荐阅读:赵原柳莎全集小说阅读免费欢迎回归世界游戏一万种赚钱的方法红莲轨迹游戏入侵:我吞噬亿点属性怎么了[综漫]最强巫女是男生穿越王者:聊天室里的英雄传奇烟斗老哥新书狐妖:你们别倒贴了,我真不敢要无梦者会梦见杀戮神吗我,怪力魅魔,王铁柱!深渊潜航:我能融合万物他重生带着先天灵宝,你惹他干嘛网游之天命星辰我的老公是鬼物卢米安莉雅诡秘世界第二部宿命之环免费阅读全文艾尔登法环:乱舞春秋网游之骷髅也疯狂电竞:从0开始都市逆天神医李牝安婉怡全文阅读神印:我是月魔神的继承人木筏求生:拥有提示的我无敌了被迫成为敌人的金丝雀斗破苍穹之星辰天命美漫世界阴影轨迹如懿传之调整网游:狩猎时代,我即是杀神网游之传世王者赵原柳莎无删减完整版白夜叶倩小说全文免费阅读四合院之大梦我先觉网游:史上最强菜鸟剑士快穿:神主今日又双标了吗战锤40K:第二军团的秘密网游:开局获得时崎狂三模板云闪富的生命盲盒之旅宅厨师高冷总裁被宠哭,听话,要克制啊赵原柳莎全文免费阅读正版无限杀路小巷人家:重生吴珊珊的逆袭之路DNF侵入漫威神术灵医阿瑞斯奥特曼假面骑士:我柯南是Faiz网王:我跌入了精市怀里王者:富婆宠溺这个射手太猛了!梦境空间之星宫掠星征途
随梦书屋搜藏榜:权爷撩宠侯门毒妻英雄联盟入侵异世界王者荣耀之完美世界一个教练家里养个狐狸仙凹凸:这个神明太过病弱王者荣耀:陆神有礼了玛法大陆之游戏入侵末世元年,我在高塔修无敌!许雨晴沐长风免费阅读全文最新章节盛世白莲自救系统苟在新手村半年,出来震撼三国怒充百亿我成了全服公敌都市之仙帝归来从执教皇马开始网游:他怎么那么多高强极品装备我真是个剑客全息吃鸡大主播七零之为了好生活每天都在哄疯批免费阅读小说星战女武神全民:我神话装备加技能怎么了寿命抽奖,可是我是永生者呀!重生宝可梦,从独角虫开始全民穿越:亡灵领主综影视之兰陵王妃龙族之赤红破碎斗破苍穹之无上之境萧炎全文完整版开局制作淞沪会战,全网玩家泪崩了每日医案我的灵气侧漏了极品小渔民从现在开始当男神我,怪谈制造者我能看到所有BOSS掉落求生:从一座破铁屋开始陆清清盛明羲斗罗:退婚后,深陷强者修罗场小游戏其乐无穷红尘诀樱花飘落时,会有美少女表白网游之寻宝猎手综影视子鱼的快穿之旅逆水寒手游:绑定系统后暴富了武魄不灭:焚天烬道孤剑残雪录天朝之梦峡谷相逢默神胜我一定喜欢你!登陆数码世界末日之吞噬万物
随梦书屋最新小说:重生仙帝只是我的小弟四合院:魂穿何雨水,手撕何雨柱民国,从军阀到横扫亚洲快穿之我只想超脱啊绝命一枪:抗日风云录青灯照剑影全球岛主:开局抽到多子多福神雕:开局令东来,领悟浩然剑气综影视:小可怜我来宠大唐:开局救下李二,曝光我身份娱乐:全新的大蜜蜜就是香序列劫:洪荒碎星录平凡青云路僵约:开局编辑盘古基因娱乐:杨老板说我肾功能不错陨星武脉大明铁血帝:吾乃天启,重塑乾坤大明:剩30天亡我靠纳妾救天下我的女友是个狐狸精大秦:扶苏他开挂杀疯了!大明仙缘:我的皇孙在幕后医魄封神?孤大商称霸洪荒大佬:我的纹身能加点谍战:我知道你的隐秘垂涎:无声告白捡来的玉佩通仙界星际纪元:龙影传奇缅北囚笼:血色地狱她把黑火药甜成了糖沪上奕重生之炼狱归来诸天从射雕英雄传开始算命吗?超准还送打脸服务独宠,娇妻的无敌马甲被嫌弃的Omega她炸了星际青灯再启:与反派的前世戏神:被六大灭世病娇强制爱后昆仑帝龙决抗战兵王宫斗系统骚操作指南灵气复苏:你是我祖宗?!孤剑残雪录高维系统:我在诸天炼神师姐每天都在走火入魔闲来无事凑热闹我在八零搞事业新鸳鸯蝴蝶梦之天煞孤星癌症晚期,为活命我向鬼疯狂借寿异界佣兵:我的左轮会修炼