林译一声令下，6门25磅榴弹炮、6门20毫米厄利孔机炮与24门81毫米迫击炮齐齐怒吼，对着日寇阵地展开了铺天盖地的轰击。
炮火延伸的瞬间，第八营、第九营随即发起冲锋，向着敌阵猛扑而去。激战至傍晚，鬼子已伤亡850余人，再也支撑不住，被迫撤离了战场。
更何况，师团传来的消息表明，合围计划已然破产，再硬撑下去，只会招致更大的损失。
林译趁日寇退却之机，立刻下令部队依次渡河，向集结地靠拢，同时命人在撤离后炸毁码头与所有防御工事，不给敌人留下任何可利用的痕迹。
这一仗打得格外漂亮，本是一盘眼看要输的棋，全凭独立旅的迅猛反击与38师的死战不退，竟硬生生扳成了胜局。若非另有两支部队溃败拖了后腿，此战的战损比本该更为亮眼。
Stillwell将军第一时间将战报发回国内，再次强调与果脯联合组建盟军的必要性，并详述了此举对战局可能产生的深远影响。
罗师傅的内阁向来务实，他们既看到了这两支部队展现出的战斗力，也看清了部分杂牌军的无能，同时正有意扶持一批倾向于自己的指挥官。于是，一项新的计划很快被提了出来。
然而，这项计划自提出伊始，便经历了长达两个月的反复讨论，数次被否决。但战局突变，瓜岛的战斗爆发了。
初期的登陆作战异常顺利。数百艘登陆艇搭载陆战一师如入无人之境，迅速夺取了其亟需阻止鬼子建设的机场。
这场轻易的胜利让花旗高层误判了鬼子的战斗力，认为其被严重高估了。轻敌情绪在全军弥漫，那份着眼于未来的计划被斥为过度浪费资源，其预算被一再削减。
然而，他们很快尝到了苦头。初期的几场小规模战斗，他们尚可将敌人的顽强抵抗归咎于疯狂——毕竟阵地顺利拿下，甚至在河谷中还扫射了多达五百人的鬼子敢死队。但零星却致命的阻击战开始造成伤亡。
一个月的战斗下来，陆军宣称歼灭了数千日寇，自身仅损失数百人。但只有他们自己清楚，军方的阵亡认定标准极为严苛，实际伤亡已近千。
这还只是战斗初期，且是在部队得到海陆空全方位支援的情况下取得的战果。即便抛开伤亡不谈，单是每日的补给消耗与武器损耗，就已高达十多万美元；再叠加伤亡抚恤与运输成本，这个数字还在持续飙升。
单是地面部队的消耗就已如此惊人，而为了策应地面部队进攻，海军的炮弹、燃油消耗，再加上空中投送物资、轰炸与侦察的花费，更是构成了另一笔天文数字般的开销。
更何况，非战斗减员的情况同样严重。连日暴雨让码头秩序陷入混乱；茂密的热带植物散发着令人作呕的恶臭；硕大的热带昆虫四处横行，直接导致疟疾肆虐。由此带来的伤病员运送、药品投入等费用，也在持续攀升。
花旗国内终于意识到：士兵在岛上多滞留一日，耗费便高得惊人。倘若日寇在此布有重兵，夺取该岛的代价必将难以估量！因此，遏制日寇增兵，无疑是最为务实的策略。
于是，Stillwell将军的战术思想被证明是正确的。他的计划就是在为花旗国省钱，同时也能最大限度地减少部队伤亡。计划的命运随之急转，迅速且顺利地获得了通过。
毕竟，对于财大气粗的花旗来说，这第一笔投入简直九牛一毛。一个p-40飞行大队、一万支步枪、一千挺轻重机枪、一千挺冲锋枪、一千具81毫米迫击炮、五千万发子弹，外加一个炮兵团。
这些物资的总价值，甚至比不上瓜岛战场数日的开销！而若能借此牢牢牵制住日寇两个师团的兵力，这笔花费就值了！
更何况，Stillwell将军还提出：只要预算充足，一年之内即可培养出三十万大军，继而全力反攻东亚。这无疑是一个极具诱惑力的战略构想，尽管花旗国内对此嗤之以鼻。
Stillwell将军构想成立三个万人编制的旅级作战单位，用于填补主力部队被抽调后的防务空缺。这些部队将全部由花旗军官训练，作为守卫缅北运输线的战略堡垒，并能随时牵制乃至打击日寇部队，使其无法轻易抽调兵力。
这本是一桩双赢的援助美事。然而，计划一旦进入实施阶段，便立刻触礁。指挥权归属成了双方不可调和的根本矛盾。
不仅如此，武器具体分配给哪支部队、由哪位军官出任指挥官，也在国军内部引发了激烈争论。毕竟，拥有一支全副美械装备的部队，就意味着从“杂牌”一跃成为“主力”。
装备一到，林译和孙师长所部毫无悬念地优先得到了补充。那么，剩下的武器由谁来瓜分？这立刻成了各方势力眼中一块令人垂涎的肥肉。
林译的部队此时正全力投入整训。这两个月，成了他们弥足珍贵的成长窗口。刚刚经历战火洗礼的部队，急需花旗教官的系统理论武装，将官兵脑海中朦胧的战斗理念，淬炼为切实可行的战术。
林译深知当下教官的宝贵。老麦是位难得的好人，他全心全意扑在部队建设上，只为尽快终结这场该死的战争。
而他的助手柯林斯则堪称真正的“全民协助”——他毫无保留地将援助武器的操作、维护、保养、使用诀窍倾囊相授。
更难得的是，教官们带来了欧罗巴战场最新的战术报告，并与林译等人分享。这极大地提升了他们的指挥素养。
此刻，林译才真切体会到掌握英语的好处。这让他能良好的沟通，更快的理解。他甚至主动提出需要研究一些日耳曼军队的战术资料。
老麦对他军校出身、勤于钻研又精通两门外语的素质大为赞赏，在报告中多次提及他的优秀。
同样，孙师长展现的才干，也令其麾下的美军教官们赞叹不已，报告里满是溢美之词。
林译与孙师长两人分走了最精良的装备。剩余的武器，则被罗司令优先用于新编96师。
该师完成换装后即被调回国内。紧接着，罗司令施展了一招“偷梁换柱”：将这批美械暗中与28师原有装备对调，并顺势提议将28师扩编为两个独立旅。至于最后仅剩的部分美械，唐基正虎视眈眈，全力争取。