“效率真高，张君。”山本赞许道，随即状似随意地问：“对了，张君昨晚去了春风茶馆？”
张四郎心跳几乎停止，表面却露出困惑的表情：“春风茶馆？没去，少佐阁下，我昨天直接回家了。那家茶馆有什么问题吗？”
山本盯着张四郎看了片刻，忽然大笑：“开玩笑的！只是测试一下你的反应。看来张君问心无愧啊。”
张四郎配合地笑了，后背已被冷汗湿透。
【叮！检测到山本雄一隐秘：其实根本不知道你去没去茶馆，纯属瞎蒙试探】
这破系统总算提供了条有用信息！张四郎暗自松了口气，同时更加警惕，山本显然对自己产生了怀疑。
下班后，张四郎直接回家，不敢再有任何异常举动。张四郎知道很可能已被监视。
当晚，张四郎正准备就寝，突然听到轻微的敲门声三长两短，军统的紧急联络信号。
张四郎警觉地走到门后，低声问：“谁？”
“春风拂面。”门外传来回应。
张四郎小心开门，一个身影迅速闪入。来人身穿黑衣，帽檐压得很低，进屋后才抬起头，是行动队长刘能！
“刘队长！你怎么来了？”张四郎惊讶地问。
“周站长收到你的警报，派我来核实情况。”刘能简洁地说，“详细说说。”
张四郎将南造云子的计划全盘托出，刘能脸色越来越凝重。
“这很危险，日本人可能已经怀疑你了。”刘能听后说，“周站长命令你暂时静默，除非极端紧急情况，停止一切联络。”
“但那个计划…”
“我们会处理。你的安全更重要，潜伏到这一步不容易。”刘能拍拍他肩膀，“保持冷静，像往常一样工作生活。”
刘能离开后，张四郎久久不能平静。张四郎知道自己正处于危险边缘，任何一个小失误都可能致命。
接下来两天，张四郎表现得格外“安分守己”，准时上下班，认真完成每份翻译工作，甚至主动加班。他与同事友好但保持距离，对司令部内的流言蜚语充耳不闻。
第三天，南造云子的计划实施日。司令部内气氛高度紧张，特工队伍整装待发。张四郎如坐针毡，表面却平静如水。
下午三点，行动队伍出发。张四郎在办公室窗口看着车队驶出大门，手心全是汗。
时间一分一秒过去，司令部内安静得可怕。突然，电话铃声大作，接线员接听后脸色大变：“行动失败！军统似乎早有准备，我方遭遇伏击！”
龟田大佐的咆哮声几乎震塌屋顶：“八嘎！又有内鬼！查！一定要查出来！”
张四郎心中暗喜，同志们都安全了！但同时张四郎也担忧，日方肯定会大肆搜查内奸。
果然，龟田立即下令全面调查所有人员，特别是近期行为异常者。张四郎成为重点调查对象之一，毕竟张四郎是中国人。
审讯室内，山本少佐亲自问话：“张君，听说你前天晚上去了春风茶馆？”
“少佐阁下，我已经说过，那天我直接回家了。”张四郎平静地回答。
“有人看见你在那里。”
“那一定是认错人了。”张四郎面不改色。
【叮！检测到山本雄一隐秘：其实根本没有证人，又是瞎蒙的】
张四郎心中有了底，表现得更加坦然。经过两小时盘问，山本一无所获，只好放张四郎离开。
回到翻译室，张四郎长舒一口气。危机暂时解除，但张四郎知道自己的处境只会越来越危险。
下班时，张四郎在司令部门口遇到南造云子。这位女特务微笑着看他：“张翻译官，听说您接受了调查？真是委屈您了。”
“为了帝国，应当配合调查。”张四郎恭敬地回答。
南造云子点点头，忽然问：“张君，您觉得什么样的内奸会潜伏在司令部？”
张四郎沉思片刻，答道：“最不像内奸的人，可能就是内奸。”
南造云子笑了：“深刻。啊，对了…”她突然凑近，低声说：“您知道吗？春风茶馆的老板是我们的人。”
张四郎心跳几乎停止，但脸上保持平静：“原来如此，难怪山本少佐会问我是否去过那里。”
【叮！检测到南造云子隐秘：根本不知道你去没去茶馆，也是在瞎蒙试探】
张四郎暗自骂了一句：这些特务，个个都是瞎蒙高手！
回到家中，张四郎反思近日经历。张四郎意识到自己之所以能渡过危机，全靠那个不靠谱的系统，它至少让张四郎知道对方何时在虚张声势。
“系统啊系统，你要是能靠谱点，给我真正有用的情报该多好。”张四郎自言自语道。
【叮！检测到宿主隐秘：其实暗地里给楼下的流浪猫起名叫‘龟田’，因为它也是个秃头】
张四郎哭笑不得：“这就不用汇报了！”
第二天，张四郎一如既往地上班工作。司令部内的紧张气氛尚未完全消散，但已缓和许多。午休时，张四郎偶然听到山本与南造云子的对话片段：
“内部清查无果，或许问题出在梅机关那边…”山本低声道。
南造云子冷哼一声：“不可能！我倒觉得问题出在翻译科。”
张四郎立即假装系鞋带，等两人走远才起身。张四郎明白，危险远未结束。
下午翻译文件时，张四郎发现一份看似普通的商贸文件中有几处不自然的措辞。凭借经验，张四郎判断这很可能是一种密写方式，但需要特殊药水才能显影。
【叮！检测到文件作者隐秘：今早与妻子争吵，因为烧糊了早餐的鱼】
张四郎翻了个白眼：“谁问你这个了！”
张四郎小心地抄录下异常措辞，准备找机会分析。这时，香川优美走过来：“张君，龟田大佐叫你去他办公室。”
张四郎心中一惊，表面平静地答应：“哈依，马上就去。”
走向龟田办公室的路上，张四郎暗自祈祷：系统啊系统，这次给点有用的提示吧！
推开办公室门，龟田大佐坐在桌前，脸色阴沉。山本少佐和南造云子分站两侧，表情严肃。
“张翻译官，”龟田缓缓开口，“经过仔细调查，我们终于找到了内奸。”