而跟在旁边的翻译，几乎是下意识地、低声将前台的话翻译给了身旁那位好奇心被勾起的欧洲客户。
那位大胡子客户听完，立刻发出了爽朗的笑声，朝着章计辰竖起大拇指，用带着口音的中文夹杂着母语夸赞道：“章！你的女朋友，顶呱呱！太贴心了！”翻译在一旁微笑着精准传达这份来自国际友人的“认证”。
一时间，所有目光都聚焦在章计辰和他手中那个突如其来的保温壶上。
章计辰整个人僵在原地，手里提着那个尚有余温的壶，仿佛提着一枚即将引爆的炸弹。他想开口澄清，但面对客户真诚的赞美和老板那看似毫无反应实则洞悉一切的背影，所有解释的话都卡在了喉咙里。在这种场合、这个时机，任何否认都会显得突兀且不近人情，更会拂了客户的好意。
他只能维持着表面的镇定，对着客户微微颔首，勉强算是接受了这份“夸奖”，从牙缝里挤出两个字：“……谢谢。”
于是，不需要章计辰任何苍白的澄清，在客户爽朗的笑声和前台姐姐“确凿”的指认下，“章特助有一位体贴又可爱的女朋友”这个消息，像长了翅膀一样，在当天下午下班前，就传遍了集团的每一个角落，成为了铁板钉钉的“事实”。
而“罪魁祸首”张晓棠，在接到前台姐姐“任务圆满完成”的报喜电话时，先是一愣，随即在御景园的客厅里高兴得直接跳了起来，抱着抱枕滚倒在沙发上，发出压抑不住的兴奋尖叫。
她没想到效果会这么好！简直是神助攻！
“沉塘计划”进度条，因这一场美丽的误会和舆论的东风，瞬间飙升到了一个前所未有的高度！
这一次，她不只是敲开了冰山的缝隙，简直是直接在上面插上了一面属于她张晓棠的、迎风招展的小旗子！
必须立刻现场播报，于是群里又被张晓棠刷屏：
【菜园子三棵菜】
小棠菜：【啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！（持续刷屏表情包：放鞭炮、撒花、疯狂转圈）】
小棠菜：【姐妹们！见证历史的时刻到了！我的沉塘计划取得战略性重大胜利！！！】
小棠菜：【（截图：前台姐姐的报喜微信）看！神助攻已就位！】
小棠菜：【你们能想象吗？就在钱氏大堂！众目睽睽之下！前台姐姐当着钱大佬和外国客户的面，亲手把醒酒汤递给了冰山，并且字正腔圆地说——这是您“女！朋！友！”送来的！（仰天长笑.jpg）】
小棠菜：【重点是！客户还夸他女朋友顶呱呱！翻译当场传译！章计辰他！连反驳的机会都没有！哈哈哈哈！】
小棠菜：【现在！全公司！都以为！我！张晓棠！就是他章计辰板上钉钉的女！朋！友！】
小棠菜：【这叫什么？这叫舆论的力量！这叫事实胜于雄辩！这叫……本小姐直接在冰山上插旗宣告主权了！（掐腰狂笑.jpg）】
小芹菜：（被一连串消息炸出来）【我的天！这……这进展也太神速了吧？！全公司都知道了？那章冰山他……什么反应啊？（好奇探头.jpg）】
小棠菜：【反应？他敢有反应吗？在客户和老板面前，他只能默认！（得意叉腰）我都能脑补出他当时那张冰山脸裂开的样子了！爽！】
一朵紫苏：（冷静出现）【所以，你这是……强行官宣？手段够狠。不过，提醒一句，小心冰山秋后算账。】
小棠菜：【@一朵紫苏 不怕！兵来将挡水来土掩！再说了，舆论已经站在我这边了！（骄傲挺胸）他现在想甩掉我，还得先问问全公司员工同不同意呢！】
小棠菜：【我的进度条，今天直接拉到99%！剩下的1%，是给他留点面子！（狂奔撒花.gif）】
小棠菜：【不行了，我太激动了！我得去跑两圈冷静一下！今晚谁都别拦着我庆祝！等着，满汉全席恭候各位小主。（上主请上桌.jpg）】
然而，当张晓棠去超市疯狂采购一批食材，回到家准备大展拳脚，庆祝一番，并哼着歌规划明天的“爱心便当”菜单时，手机特别提示音再次响起。
她笑着点开，以为是章计辰忙完了工作发来的信息。
然而，屏幕上冰冷的文字像一盆掺着冰碴的水，对着她当头淋下：
【你的‘沉塘计划’可以暂停一下吗？】
【已经对我造成严重影响。】
没有称呼，没有表情，甚至连多余的标点都没有。语气是前所未有的疏离和……明显的不耐。