周三傍晚，翟俊平刚踏进家门，母亲章慧就迎了上来。
“小平，回来啦！跟你说个事儿，”章慧拉着儿子坐到饭桌旁，“最近永安镇政府食堂还有他们下面几个站所的后勤采购，像米面粮油、调料副食这些，突然都定点到咱家超市来了！量还不小呢！我寻思着，是不是跟你有关？”她眼里带着探询，更多的是对这份“意外之财”的不安。
翟俊平一听就明白了。他笑了笑，给母亲倒了杯水：“妈，您就放宽心，该咋做买卖还咋做。记住两条：第一，咱们的货，质量必须过硬，绝对不能有假冒伪劣；第二，价格就按咱们平时给单位供货的批发价走，该多少是多少，一分钱也别多要，但也别亏本卖。只要符合这两条，谁来采购都是正常生意，您踏踏实实接着就行。”
章慧听儿子说得笃定，心里的石头才落了地，脸上重新露出笑容：“那就好，那就好！你放心，妈做生意这么多年，童叟无欺，质量价格都没得说！”
看着母亲轻松下来的神情，翟俊平心里有了计较。他掏出手机，翻到永安镇镇长胡卫的号码，拨了过去。
“喂，胡镇长？我翟俊平啊。对，刚下班。晚上有空没？想请您吃个便饭。”电话那头传来胡卫爽朗的笑声，两人很快约定了时间和地点。
饭桌上，几杯酒下肚，气氛热络起来。翟俊平端起酒杯，真诚地说：“胡哥，今天这顿主要是感谢。我们家那小超市的事，您费心了！我爸妈都特别高兴。”
胡卫连忙摆手，笑容满面：“哎呀，翟老弟你太客气了！举手之劳嘛！咱们永安镇这么多单位，后勤采购总要有个定点的地方，远征超市在咱们镇上信誉好、价格公道，东西质量大家也都认可，选你们那是应该的！我这不过做了个顺水人情，可当不起你这声谢！”
他声音压低了些，带着几分恳切：“老弟啊，哥这儿呢，倒真有点事想请你帮个忙。你看，丁书记，他来咱们陵东时间虽然不长，但抓工作那真是雷厉风行，让人佩服！我们永安镇作为县城驻地，责任重大，也面临不少新情况新问题。我一直想找个机会，当面跟书记详细汇报一下镇里的工作思路，特别是下一步如何配合好县里的中心工作，服务好县城发展。你看能不能在书记那儿，帮我提一提？安排个时间？”
翟俊平放下筷子，沉吟了片刻。胡卫这人，从之前的接触来看，虽然有些官僚习气，但工作能力尚可，底子也还算干净，安排一次汇报问题不大。他点点头，语气谨慎：“胡哥，这样，我明天上班，侧面帮你问一下书记的意思。不过话说在前头，我只能帮你提一句，领导见不见、什么时候见，这我可做不了主，全看领导的安排。”
“明白！明白！”胡卫眼睛一亮，连连点头，激动地又给翟俊平满上一杯，“老弟，有你这句话就够了！不管成不成，哥都记你这份情！”
第二天下午，趁着丁鸣泉批阅文件的间隙，翟俊平走进里间办公室，一边续水一边自然地开口：“老板，永安镇的胡卫镇长昨天找到我，表达了想向您当面汇报工作的强烈愿望。主要是想汇报一下永安镇近期的工作重点和下一步配合县里中心工作的思路。”
丁鸣泉抬起头，“哦？胡卫？他倒是主动。”他手指在桌面上轻轻敲了敲，“还有别的事？”
翟俊平点点头：“还有件事跟您汇报一下。我妈昨天跟我说，永安镇的后勤采购最近定点到了我们家的小超市。这事胡镇长跟我提过一嘴，说是镇里正常选择供应商，看重的是质量和价格。我了解了一下，流程上没问题，超市的供货价格也是市场批发价，没搞特殊。”
丁鸣泉闻言，反而笑了笑：“这点小事，不用有负担。只要质量没问题，价格公道，选谁都是正常的商业行为。”他话锋一转，“胡卫这人嘛，上次去调研我对他印象还可以，你让他现在过来吧，正好我手头这文件快看完了，有个空档。”
“好的，我马上通知他！”翟俊平立刻应道。
接到翟俊平电话的胡卫，不到二十分钟就赶到了县委办。手里提着一个看起来鼓鼓囊囊的黑色公文包。
“翟主任！太感谢了！”胡卫先进翟俊平办公室。
“胡镇长客气了，丁县长在办公室等你。”翟俊平说着，目光不经意地扫过他手里那个公文包，“胡哥，你这包里是给领导准备的汇报材料？”
胡卫脸上笑容一僵，随即有些不好意思：“嗨，就是点心意两条烟，一盒好点的茶叶，还有个信封。”他声音越说越小。
翟俊平声音压得很低：“胡哥！烟和信封千万别拿出来。书记最烦这个，你要是拿这个，别说汇报工作了，当场就能把你轰出来，好事变坏事！”
看着翟俊平严肃的眼神，胡卫也感觉他不像说的假话：“啊？这么严重？那？”
“听我的，”翟俊平斩钉截铁，“就把那盒茶叶拿出来，其他的，千万别提，更别往外拿！你要信我！”
“信！我肯定信你老弟！”胡卫连忙点头，直接从公文包里把两条烟拿出来，往翟俊平抽屉里一塞，“老弟，这个你拿着抽！别嫌弃！今天多亏你提醒，不然我真要闯祸了！这情哥记心里了！”
翟俊平推辞不过：“书记等着呢。”他指了指对面305的门。
胡卫深吸一口气，整理了一下衣服，只拿着那盒茶叶，轻轻敲响了丁鸣泉办公室的门。翟俊平看着他进去，才摇了摇头。
大约半个多小时后，胡卫满面红光地从丁鸣泉办公室出来了，显然汇报很顺利。他又拐进翟俊平的办公室，一屁股坐下，感激之情溢于言表：“老弟！太感谢了！书记肯定了我的一些想法，给了重要指示！多亏你啊！”
两人又聊了几句镇里和县里的工作，胡卫拍着胸脯：“老弟，以后在永安镇地面上，有什么需要哥帮忙的，不管是公事还是家里的事，你尽管开口！别客气！”寒暄了好一阵，胡卫才心满意足地告辞离开。