“太好了！”伊万诺夫欣喜地说，“何师傅的厨艺真是令人惊叹，中餐西餐样样精通，居然连生日蛋糕都会制作。如果您能做出让沙利文惊喜的蛋糕，我们全体成员都将感激不尽。”
他望向何雨柱的目光充满赞赏，这个年轻厨师的技艺实在出众，即便在他们国家也堪称顶尖水准。
“感谢就不必了，不如教我几句俄语？我对贵国语言很感兴趣。”两人走向办公楼时，何雨柱笑着提议。
伊万诺夫顿时兴致高涨：“真的吗？您真是位勤学好问的优秀青年。那我们现在就开始吧，先教您几句简单的问候语。”
“早上好用俄语说是【Дo6poe yтpo】，请跟我读【多不雷乌特拉】。”
“多不雷...乌特拉。”何雨柱认真跟读。
“很好！”伊万诺夫继续热情教学，“晚上好是【Дo6pыn вeчep】，请跟我读【多不雷维切尔】。”
“多不累维切尔。”何雨柱字正腔圆地重复。
两人在教学互动中来到李副厂长办公室。听完伊万诺夫要为沙利文庆祝生日的提议，李副厂长对此事高度重视。
李怀德清楚西方人特别看重重要节日，比如圣诞节和生日这类日子。
他让何雨柱把需要的食材全部列成清单，承诺会尽快想办法备齐。
何雨柱写完单子后，便和伊万诺夫一起离开。李副厂长随即拿起电话，接连打了好几个电话。
随后，他安排王秘书和司机开车去几个单位取食材。
王秘书接到任务后立即出发。
一个小时后，李副厂长的小汽车停在了食堂后厨外。王秘书从车上搬下牛奶桶和不少食材，喊何雨柱过来搭把手。
何雨柱、刘岚等人一起动手，把这些东西都搬进了后厨。
“柱子，这么大阵仗是要做什么？”杨师傅好奇地问。
何雨柱笑着解释：“外国专家副领队沙利文今天过生日，他们的领队伊万诺夫想给他个惊喜，所以请李副厂长弄来这些东西，让我帮忙做个生日蛋糕。”
“生日蛋糕是什么？”赵师傅一脸不解。
何雨柱想了想，说：“就跟咱们老北京人给老人祝寿时，用白面和红枣做的那种寿糕差不多。”
听他这么一说，赵师傅和杨师傅都明白了。
“嘿，要说这外国人还挺懂浪漫的。”杨师傅语气里带着羡慕。
“什么浪漫，我看是浪费。”赵师傅却不以为然地嘀咕。
不管浪漫还是浪费，既然伊万诺夫提出来了，何雨柱就得照做。
刘岚和学徒工小宋都主动过来帮忙。
王秘书送完食材也没走，留下来看何雨柱怎么做生日蛋糕。
时间还早，不急着准备饭菜，杨师傅、赵师傅等人也好奇地凑到何雨柱的小灶间围观。
何雨柱手脚麻利，开始做各种准备。
刘岚等人看他居然用鸡蛋和面，都看愣了。
“柱子，外国人做生日蛋糕，也拿鸡蛋和面吗？”杨师傅忍不住问。
何雨柱点点头，笑着答道：“对，他们做蛋糕底儿，就是这么做的。”
柱子，你咋晓得老外做蛋糕要用鸡蛋和面呢？刘岚不解地问何雨柱。
何雨柱笑着答道：从书上看来的。我也是照着样子尝试，不知道做出来的生日蛋糕味道咋样。
一听何雨柱自己心里也没谱，赵师傅他们顿时都担心起来。
柱子，要是实在不行，咱就直接说不会做，让那些大鼻子去找别人吧。杨师傅忧心忡忡地说。他为人谨慎，向来只做自己拿手的事，多年经验让他明白：做得多错得多，做得少错得少。
没事的，杨师傅，我有把握。就算做不出外国人的风味，至少也能把生日蛋糕给做出来。听何雨柱这么一说，杨师傅他们才稍微放下心来。
整个后厨都在为何雨柱捏把汗，但伊万诺夫却对他充满信心。既然何师傅说会做生日蛋糕，那他做出来的蛋糕肯定好吃。
忙碌了一上午，沙利文拖着疲惫的身子走出车间。
他实在想不通，自己为什么要来这种地方？
他曾经历过卫国战争，侥幸从战场活下来，带着战友们的遗愿继续活着。
后来他全心投入国家建设，因在机械领域贡献突出，被选入援华专家组。
来到这个古老的东方国度，他亲眼目睹了这里的落后与陈旧，但有一点让他欣赏：这个民族透着一股蓬勃向上的朝气。
这让他想起卫国战争结束后，自己的国家在废墟上重建的年代，那时他也曾是建设洪流中的一员。
时值八月末，天气依然热得难受。
他不禁想起自己的祖国，这个季节本该是最宜人的时候。
冰雪消融，绿草如茵，林木苍翠。
河里有捕不完的鱼，随便走进一片林子就能找到蜂蜜。
一望无际的草原绿得发亮，跨上最爱的马，迎着风纵情飞奔。
那种感受实在让人沉醉。
可惜，这一切美好离沙利文太远了。
唯有在梦里，他才能重温家乡那动人的景色。
今天是他生日。若在家乡，妈妈一定早已备好生日蛋糕，弟弟或许正为他烤牛排，姐姐也肯定准备好了鲜艳的玫瑰……
但这一切，如今离他那么遥远。
他宁愿这座他援助的轧钢厂，能给他一双完好的确良袜子。
这些日子他不停在各个车间奔波，带来的两双袜子都磨穿了，其中一只甚至露出了脚趾。
可沙利文明白，这样的生日愿望也是奢侈。
指望一个连完整工业体系都不具备的国家，给他一双的确良袜子，简直是痴心妄想。
沙利文倒真想喝一杯伏特加，庆祝自己的生日。
可惜，他们带来的伏特加早就喝完了，厂里提供的也一滴不剩。
只有在午晚餐时，尝到那位叫何雨柱的厨师做的美味，沙利文心里才得到些许安慰。
拖着疲惫的步子，他终于走上餐厅二楼。
习惯性地走向那扇门。
他似乎闻到了熟悉的鱼香肉丝香气。
沙利文推开门。
突然——
四面响起热烈的祝福：
“沙利文，生日快乐！”
伊万诺夫拿着亲手用纸板做的生日帽，戴在沙利文头上。
这突如其来的祝福让他愣住了。
他从没想过，在这座老旧的工厂里，竟会收到生日祝福。
心情低落的沙利文，一下子无比开心。
当看到桌上那个漂亮的生日蛋糕时，他惊呆了。
沙利文几乎以为自己在做梦。
在这遥远的东方国度，伊万诺夫他们竟变出了一个生日蛋糕。
仔细看去，蛋糕上用红色果酱写着：“沙利文，祝你生日快乐！”
竟是俄文与中文双语并排。
沙利文又惊又喜，满心好奇。
“伊万诺夫，谢谢你们为我庆生，可这蛋糕如此精美新鲜，究竟从何而来？”
“总不可能是从我们国家空运来的吧？就算真运来，也绝不可能保持这般鲜润。”
沙利文笑着追问。伊万诺夫他们带来的惊喜太大，他实在想不通这蛋糕的来历。
伊万诺夫笑道：“你问得好。若你知道我们的厨师何雨柱师傅无所不能，这蛋糕正是出自他手，想必你会大吃一惊吧？”
他饶有兴致地望着沙利文。
周围所有专家也都满面笑容，目光齐聚沙利文身上。
“天！真的吗？这么漂亮的蛋糕竟是何雨柱师傅做的？简直难以置信！我一直以为他只擅长东方菜，没想到连生日蛋糕也做得如此出色。”
沙利文惊喜交加，连日笼罩心头的阴霾瞬间消散。
他忽然觉得，这个古老国度其实也挺可爱。
尤其是那位为他做出这精美蛋糕的何雨柱师傅——下次见面，一定要向他表达诚挚的谢意。
“沙利文，快来吹蜡烛许愿吧。”
伊万诺夫拉着他快步走向餐桌。
一位啤酒肚专家笑呵呵地为沙利文点燃蜡烛。
沙利文闭眼默默许愿，随后睁眼吹熄烛火。
“祝你生日快乐！”
伊万诺夫与众人齐声拍手，为他唱起了生日歌。
沙利文沉浸在巨大的幸福中。
他亲手将那只漂亮又新鲜的生日蛋糕切成小块，分给在场的每一位同伴。
伊万诺夫刚尝了一口，眼睛瞬间睁得滚圆。
“天！何师傅做的蛋糕也太美味了吧？！”他忍不住高声赞叹。
沙利文也尝了一口，当场愣住。他敢对天发誓，这绝对是他此生尝过最惊艳的蛋糕。
周围其他专家品尝后，无不欣喜若狂，纷纷对这绝妙的生日蛋糕赞不绝口。
“太美味了，真是难以置信！”
“我敢说，这绝对是我吃过最棒的生日蛋糕！”
“伙计们，我突然有点害怕——要是以后再也吃不到这么好吃的蛋糕怎么办？”
“那还不简单？我们干脆把何雨柱师傅绑起来，塞进行李箱偷偷带回我们国家，以后天天让他给我们做蛋糕。”
“主意不错，就怕你过不了轧钢厂保卫科那关。他们可是配实弹的民兵，说不定你还没把人带出厂，就被枪口顶住脑袋了。”
“哈哈哈，开个玩笑而已，你还当真了？”
欢声笑语中，那只漂亮新鲜的蛋糕被这群外国专家消灭得一干二净，连一点碎屑都没剩下。
伊万诺夫环顾四周，朗声问道：“这个月是沙利文过生日，下个月轮到谁？没人举手？那下下个月呢？”
“太好了，安德烈！下下个月我们大家一起给你庆生，到时候请何雨柱师傅做个更大的蛋糕，让我们吃个痛快。”
伊万诺夫话音刚落，外国专家们顿时欢呼起来。
“乌拉！”
“乌拉！！”
刘岚，那些外国专家尝了柱子做的生日蛋糕后，有什么反应？
杨师傅好奇地询问。整个厨房只有刘岚去过二楼接待室上菜，也只有她最清楚那些外国人的情况。
刘岚笑着回答：“我也听不懂他们说什么，但看见他们把柱子做的生日蛋糕切成小块分着吃。吃完后都在笑，还有人竖起大拇指，然后聚在一起兴奋地喊着‘乌拉乌拉’。”
听了刘岚的话，杨师傅顿时放下心来。
“看来外国专家们都很喜欢柱子做的生日蛋糕。可惜李副厂长只批了做一个蛋糕的食材，要是能多给点儿材料，让柱子再做个小点儿的，咱们也能分着尝尝，看看这外国人生日蛋糕到底是什么味道。”
杨师傅满脸憧憬地说着。
刘岚笑着点头，觉得杨师傅说得在理。
其他人虽然没说话，但从他们渴望的眼神就能看出，大家都想尝尝这个让外国人吃完直喊“乌拉”的生日蛋糕究竟是什么滋味。
何雨柱关心的倒不是蛋糕，而是那些外国专家到底传授了多少先进技术给轧钢厂。他想知道厂里的技术员和技工们从这些外国专家身上学到了多少真本事。
要不是为了让轧钢厂多学些技术，何雨柱才懒得天天给这些外国人做饭。
何雨柱不懂技术，下班前特意去找了技术科的冯科长。