沼泽外围的风带着潮湿的腥气，灰小五摊开那张泛黄的地图，手指在上面戳来戳去：“归墟在东边三千里外的海域，咱们得先找个渡口坐船！”他话音刚落，就被一阵狂风刮得眯起眼，地图差点飞上天，幸好小黑反应快，一口咬住地图边角，才没让它变成“风筝”。
柳长青收起长剑，望着远处隐约可见的炊烟：“前面应该是望海镇，是这一带最近的渔港。”众人加快脚步，不到半个时辰就抵达镇口，可刚一进镇，就被眼前的景象惊得愣住——街上的渔民全都愁眉苦脸，码头边的渔船要么破损不堪，要么干脆停在岸边，没人敢出海。
灰小五拉住一个挎着鱼篓的老汉，好奇地问：“大爷，这么好的天气，咋没人出海打鱼啊？”老汉叹了口气，往海里指了指：“别提了！最近海上出现了一艘怪船，船身漆黑，挂着骷髅旗，遇到渔船就抢物资，还把人往海里扔！”
“还有这种事？”灰小五眼睛一瞪，拍着胸脯道，“放心！有我灰小五在，保管把那怪船掀翻！”他正说得兴起，怀里的玉佩突然发烫，地图上归墟的标记竟与海面方向产生共鸣，一道微弱的金光指向深海。
苏清月皱眉道：“看来那怪船，或许和鲁班钥的线索有关。”众人找到一家船行，老板听说他们要去归墟，头摇得像拨浪鼓：“去归墟？那地方号称‘有去无回’，再加上那艘怪船，你们这是送死啊！”
灰小五掏出一块灵晶拍在桌上，老板眼睛瞬间亮了，立刻改口：“我这有艘‘破浪号’，是镇上最快的船，就是……有点旧。”众人跟着老板来到码头，只见一艘破破烂烂的渔船停在岸边，船板都快朽了，船帆上破了好几个洞，像筛子一样。
“这叫有点旧？这分明是快散架了吧！”灰小五嘴角抽搐，伸手一推船板，木屑哗哗往下掉。老板尴尬地挠挠头：“凑合用用呗，总比没有强。”常盘盘尾巴一卷，将船身缠住，灵力注入后，船板瞬间变得结实起来：“放心，有我加固，别说三千里，三万里都能撑住。”
众人登船出发，笨笨兴奋地扑到船舷边，探头往海里看，时不时用翅膀拍打浪花。灰小五掌舵，嘴里哼着跑调的歌谣，小黑则蹲在船顶，警惕地观察着四周。航行到黄昏时分，海面突然变得阴沉，狂风卷起巨浪，船只在浪涛中剧烈摇晃。
“不好！要变天了！”柳长青大喊道，话音刚落，就看到远处的海面上，一艘漆黑的大船破浪而来，船帆上的骷髅旗在风中猎猎作响，正是渔民口中的怪船。怪船上的海盗一个个凶神恶煞，挥舞着长刀，朝着他们大喊：“此路是我开，此海是我管，留下财物和地图，饶你们不死！”
灰小五吓得一哆嗦，手里的船舵差点飞出去：“这海盗台词也太老套了！就不能换点新鲜的？”他手忙脚乱地掏出几块灵晶，往造化炉里一塞：“看我的‘炉焰炮’！”炉口亮起红光，一道火焰喷射而出，却被巨浪浇灭，只冒出一缕黑烟。
“哈哈哈！就这点能耐？”海盗头子狂笑起来，指挥着怪船逼近。苏清月祭出符箓，几道冰锥射向怪船，却被船身的黑气挡住。林晓拔剑出鞘，剑气劈向海面，掀起一道水墙，暂时阻挡了怪船的攻势。
就在这时，笨笨突然看到怪船桅杆上挂着一串彩色的贝壳，兴奋地扑了过去，翅膀一扇，竟然直接飞到了怪船甲板上。“笨笨！回来！”灰小五大喊，可笨笨已经叼起贝壳，还在海盗头子的帽子上踩了一脚。
海盗头子气得暴跳如雷：“抓住那只肥鸟！炖了喝汤！”几个海盗扑向笨笨，笨笨吓得扑扇着翅膀往回飞，却不小心撞到了怪船中央的一个黑色阵盘。阵盘瞬间亮起诡异的红光，一道阵法笼罩了两艘船，众人只觉得天旋地转，身体突然不受控制地颠倒过来。
灰小五发现自己头朝下脚朝上，牢牢粘在船板上，头发垂到海里，被浪花打湿：“妈呀！这啥破阵法？怎么还带颠倒的！”他想伸手去抓船舵，却发现手根本动不了，只能眼睁睁看着浪花往脸上拍。
柳长青也被颠倒过来，长剑掉在甲板上，剑鞘朝上，剑身朝下：“这是‘颠倒乾坤阵’，能逆转重力！”他试图调动灵力破解，却发现灵力也跟着颠倒，根本无法正常运转。
海盗们更是乱作一团，有的挂在船帆上，有的掉进海里，又被阵法吸得贴在船底，一个个狼狈不堪。海盗头子倒挂在桅杆上，胡子耷拉下来，嘴里骂骂咧咧：“哪个蠢货触发了阵法？快关掉！”
笨笨也没能幸免，它倒挂在半空中，翅膀朝下扑腾，却越扑腾离海面越近，急得“嘎嘎”直叫。小黑则灵活地顺着船板爬行，竟然在颠倒的环境中如履平地，它跳到笨笨身边，用爪子勾住笨笨的翅膀，才没让它掉进海里。
灰小五看着眼前的景象，突然哈哈大笑：“你们快看海盗头子！倒挂着像只烤乳猪！”海盗头子气得脸都紫了：“小子，等我破了阵法，定要扒了你的皮！”灰小五撇撇嘴：“先别说大话，你先想想怎么把自己弄下来再说！”
苏清月强忍着眩晕，观察着阵盘：“阵盘上有三个符文，分别对应‘天、地、人’，只要破坏其中一个，阵法就能破解！”灰小五眼睛一亮：“看我的！”他用尽全身力气，朝着造化炉大喊：“造化炉，给我轰阵盘！”
造化炉似乎也受到阵法影响，炉口朝下，一道火焰喷射而出，却朝着海面飞去。灰小五急得大喊：“错了！往上轰！”造化炉晃了晃，炉身旋转一百八十度，这次终于对准了阵盘，一道粗壮的火焰射向阵盘上的“地”字符文。
“轰隆”一声，符文被炸毁，阵法的红光暗淡了几分，众人的身体稍微松动了一些。柳长青趁机调动灵力，一道剑气射向“天”字符文，符文瞬间破碎。苏清月则祭出一张雷符，劈向“人”字符文，三个符文全部被毁，阵法终于解除。
众人瞬间恢复正常，纷纷摔倒在甲板上，灰小五揉着摔疼的屁股：“这阵法也太坑了！差点把我脑袋摔进海里！”他刚站起来，就看到怪船因为阵法破解，船身剧烈摇晃，开始下沉。
海盗们吓得魂飞魄散，纷纷跳进海里，朝着远处游去。海盗头子抱着一块木板，对着灰小五大喊：“小子，你给我等着！我还会回来的！”灰小五朝着他做了个鬼脸：“欢迎再来！下次我给你准备好臭豆腐当礼物！”
笨笨叼着彩色贝壳，飞到灰小五身边，得意地晃了晃脑袋。灰小五接过贝壳，突然发现贝壳里面刻着一个细小的符文，与地图上的标记隐隐呼应：“这贝壳上的符文，难道也是鲁班门的线索？”
柳长青凑近一看，点头道：“没错！这应该是归墟入口的指引符文。”众人刚松了口气，就听到远处传来巨大的声响，海平面上突然出现一个巨大的漩涡，漩涡中心漆黑一片，散发着强大的吸力。
“那是……归墟入口？”林晓脸色发白，船只已经被漩涡的吸力牵引，朝着中心驶去。灰小五拼命转动船舵，却根本无济于事：“妈呀！这漩涡比食堂大妈的手抖得还厉害！根本控制不住！”
常盘盘尾巴紧紧缠住船身，灵力全开，试图抵抗吸力：“不行！吸力太强了！”小黑跳到船顶，发出一声尖锐的叫声，周身泛起黑色的灵力，与常盘盘合力抵抗。苏清月和柳长青也纷纷调动灵力，试图稳住船只。
可漩涡的吸力越来越强，船只被拉扯得不断变形，船帆瞬间被撕裂。灰小五紧紧抱住造化炉，大喊道：“大家抓紧了！咱们要被卷进漩涡里了！”他话音刚落，船只就被漩涡彻底吞噬，众人眼前一黑，失去了意识。
不知过了多久，灰小五悠悠转醒，发现自己躺在一片柔软的沙滩上，造化炉就在身边，笨笨、小黑和众人也都陆续醒来。他坐起身，环顾四周，只见眼前是一片陌生的岛屿，岛上古木参天，空气中弥漫着浓郁的灵力，远处的山峰云雾缭绕，隐约可见古老的建筑轮廓。
“这里就是归墟？”灰小五挠了挠头，突然发现怀里的地图和贝壳同时亮起光芒，指向岛屿深处，“看来鲁班钥的另一半，就在这座岛上了！”他刚要起身，就听到身后传来一阵奇怪的叫声，回头一看，一群长着三只眼睛的猴子正蹲在树上，好奇地盯着他们，手里还拿着各种野果，时不时朝着他们扔过来。
灰小五接住一个野果，咬了一口，眉头一皱：“这果子咋又酸又涩？比我上次吃的臭豆腐还难吃！”他刚说完，就看到树上的猴子们突然哈哈大笑起来，那笑声竟然和人的笑声一模一样，听得众人毛骨悚然。
柳长青握紧长剑，警惕地看着猴子们：“这些猴子不简单，身上有灵力波动，大家小心。”灰小五却毫不在意，朝着猴子们挥了挥手：“嗨！你们好啊！知道鲁班钥在哪吗？告诉我们，我给你们吃臭豆腐！”
猴子们似乎听懂了他的话，纷纷跳下树，朝着岛屿深处跑去，还时不时回头张望，像是在邀请他们跟上。灰小五眼睛一亮：“看来有戏！咱们跟上去看看！”他扛起造化炉，率先跟了上去，众人无奈，只能紧随其后，不知道前方等待他们的，是新的线索，还是更大的危机。