废弃星球的轨道上，凯伦的巨型机械飞船率先突破大气层，舱门打开的瞬间，数千架银色机械兵如同潮水般涌出，肩部能量炮蓄能完毕，泛着冰冷的红光。凯伦悬浮在飞船顶端，机械躯体的关节处闪烁着蓝光，核心芯片快速分析星球数据：“大蛇丸的实验室在北半球，能量屏蔽很强。”
紧随其后，羽凛的飞船降落，大筒木残党身着黑色战甲，手持查克拉兵器，列队站在她身后。羽凛的白眼泛起淡紫色光芒，扫视着周围的能量波动，语气冰冷：“凯伦，你的机械兵太吵了，别惊动大蛇丸的实验。”
“担心你自己吧。”凯伦的机械臂变形为炮管，对准地面的能量屏蔽层，“我要先确认实验的真实性，免得被耍。”能量炮发射出一道蓝色光束，轰在屏蔽层上，激起层层涟漪，却未能击穿。
就在这时，快斗团队的飞船悄然抵达，舱门打开，悟空的超蓝气焰瞬间爆发，身形一闪便瞬移至机械兵集群中，拳头裹挟着气劲，砸向最近的机械兵：“这些铁疙瘩，交给我！”贝吉塔紧随其后，超蓝进化形态的气焰撕裂空气，终极闪光精准命中机械飞船的侧翼，蓝色能量炸开，留下一个巨大的破洞。
“碍事的家伙！”凯伦怒吼着，机械兵同时调转炮口，数千道能量光束交织成网，罩向悟空与贝吉塔。悟空周身超蓝气焰形成屏障，挡住光束的同时，龟派气功凝聚成型，轰向机械兵集群；贝吉塔则化作蓝色残影，穿梭在机械兵之间，每一拳都能击碎一台机械兵的核心。
快斗带着樱乃、苏清月、凛落在羽凛面前，暗物质能量在掌心凝聚：“羽凛，停止与大蛇丸合作，大筒木的正统不是靠外力获得的。”
羽凛白眼一凝，查克拉兵器化作长刃，直刺快斗：“你懂什么？王族的力量，需要超级龙珠的能量来唤醒。”大筒木残党同时发起攻击，查克拉兵器的光芒与快斗的暗物质能量碰撞，火花四溅。
苏清月运转太极旋，柔和的能量缠住几名大筒木残党的兵器，使其动作迟滞：“大蛇丸只是在利用你，他想要的是永生，不是帮你恢复王族荣耀。”樱乃的核心能量化作淡金色光流，净化着战场中逸散的机械能量，同时为快斗补充体力：“快斗，小心她的白眼能预判动作。”
凛手持星刃，王族查克拉注入刀刃，与羽凛的长刃碰撞：“我才是大筒木的正统继承者，你不过是执念作祟的残党。”星刃与长刃摩擦，发出刺耳的声响，两人的查克拉相互压制，谁也无法占据上风。
凯伦在与悟空、贝吉塔的缠斗中，逐渐落入下风。他看着被不断摧毁的机械兵，眼中闪过一丝狠厉，机械躯体突然膨胀，核心芯片发出红光：“启动自爆程序，覆盖整个北半球！”数千台残余的机械兵同时停下攻击，体表泛起红光，显然是要与敌人同归于尽。
羽凛察觉到危险，白眼快速扫描，发现机械兵的自爆范围正好覆盖大蛇丸的实验室：“凯伦，你疯了！”她立刻后撤，同时对大筒木残党喊道，“撤退！”
快斗脸色一变，暗物质能量化作屏障，护住樱乃、苏清月与凛：“悟空、贝吉塔，阻止他！”悟空与贝吉塔对视一眼，同时爆发全力，超蓝龟派气功与终极闪光交织成一道巨大的能量波，轰向凯伦的机械躯体。
能量波贯穿凯伦的身体，核心芯片瞬间损毁，自爆程序被强行终止。凯伦的机械躯体轰然倒地，眼中的蓝光逐渐熄灭，只留下断断续续的电子音：“大蛇丸……你骗我……”
就在这时，废弃星球的地面突然震颤，大蛇丸的实验室破土而出，淡金色的能量从实验室顶端溢出，隐约能看到里面的永生体轮廓。里面的永生体轮廓。大蛇丸的声音通过扩音器传来，带着一丝嘲讽：“多谢你们清理了麻烦，我的实验，正好需要最后的能量催化。”