瑶瑶和晃晃默契地摸出烟雾弹，冲苏砚点了点头。苏砚抬手比了个“三二一”，两只玄猫同时将烟雾弹扔过去，蓝色烟雾瞬间弥漫开来，里面传来黑鸦的咳嗽声和慌乱的叫喊。
苏砚率先冲进去，冲锋枪对准最近的黑鸦；小九扑向鸦哥，爪子挠向他握枪的手；跳跳绕到后面，用爪子勾住一个黑鸦的脚踝；瑶瑶和晃晃则配合着，用身体撞向剩下的两人。没几分钟，五个黑鸦就全被制服，鸦哥被大猫（不知何时跟了进来）按在地上，动弹不得。
苏砚蹲下身，用枪指着鸦哥的脑袋，目光扫过旁边的铁箱：“这里面是什么？”鸦哥咬着牙不吭声，直到大猫的麒麟尾勒得他呼吸发紧，才颤声开口：“是……是从研究所抢来的低温抗性药剂，能在极夜扛住冻……”
瑶瑶立刻跳上铁箱，用爪子扒开盖子——里面果然装着十几支蓝色药剂，标签上印着“低温抗性增强剂”。苏砚松了口气，让瑶瑶把药剂收好，又看了眼被按在地上的鸦哥，没再犹豫——在这永夜末世里，留着他只会有后患。
解决完鸦哥，众人带着药剂往矿洞外走。永夜的寒风依旧呼啸，但煤矿据点已经彻底清净。苏砚看着身边的猫咪们，又摸了摸装药剂的布袋，心里终于踏实了——这场仗不仅端了黑鸦的老巢，还拿到了能在极夜活下去的关键物资。
极夜的寒风裹着雪粒，狠狠砸在物流园仓库的铁皮上，发出“哐哐”的闷响。苏砚站在重型战车旁，看着幸存者们围过来，冻得通红的手紧紧攥着衣角——这辆战车是空间自带的，车身覆盖着加厚钢板，侧面焊着锋利的防撞刺，车顶架着重机枪，车厢里堆着要留给幸存者的物资。
“都搬吧，别浪费。”苏砚掀开战车后厢门，里面码得整整齐齐的棉包露了出来，雪白的棉花被压实成块，幸存者们瞬间僵住，有人声音发颤：“苏小姐，这么多棉花……您路上怎么办？”
“战车还剩不少，够我和猫们用。”苏砚没提空间，只指了指旁边的木箱，“里面是蔬菜种子和禽蛋，暖棚里能种，禽蛋记得翻一翻，孵出小鸡就能有肉吃。”她把低温抗性药剂的铁盒往怀里紧了紧，指尖触到冰凉的金属，心里只有一个念头——必须把这东西送回远方城市的研究所。
猫咪们围在战车旁，大猫用脑袋蹭了蹭苏砚的手背，黄白身躯挡在她身前；瑶瑶、晃晃叼着帆布，帮幸存者把棉花盖好防潮；小九、跳跳蹲在轮胎旁，警惕地盯着四周——它们知道，要走了。
等最后一箱物资被搬下战车，苏砚冲幸存者们点了点头，没再多说，转身坐进驾驶座。猫咪们熟练地跳上副驾和后座，战车发动的轰鸣声刺破永夜，车轮碾过积雪，朝着远方驶去。后视镜里，物流园的影子越来越小，最终消失在黑暗里。
战车行驶了大概五个小时，苏砚看到路边有片废弃的林地，积雪覆盖了所有痕迹，不会有人发现。她心念一动，淡蓝色的光罩瞬间笼罩住战车、自己和所有猫咪。下一秒，眼前的黑暗被明亮的天光取代——他们已经进入了空间。
空间的恒定天光刚漫过稻田，八只机器人已推着餐车迎上来——阿耘的光屏亮着“战后特供菜单：热汤、软食、能量补给”，餐车上的粗布盖着还冒热气的陶碗，掀开时，萝卜牛腩汤的醇厚、南瓜小米粥的清甜混着刚烤好的肉包香气，瞬间驱散了众人身上的寒气。
苏砚刚在稻草垫上坐下，就被九只猫围了个严实。大猫率先蹭了蹭她的手，黄白相间的身子往她腿边一靠，喉咙里发出“呼噜”的轻响——这几个月的战斗里，它始终挡在苏砚身前，此刻终于能放松下来。阿储用磁力臂端来一碗萝卜牛腩汤，汤里的牛腩炖得软烂，萝卜吸满了汤汁，苏砚刚舀起一勺，小九就凑过来，狸花豹纹的脑袋轻轻蹭她的手腕，眼睛直勾勾盯着汤碗。阿牧立刻递来一个小陶盘，苏砚盛了半碗汤放进去，小九小口喝着，尾巴轻轻晃着，连耳朵尖都耷拉下来，满是疲惫后的温顺。
瑶瑶和晃晃没急着吃饭，反而跳上餐车，用爪子帮阿耘整理肉包——这两个小家伙在战斗里总负责“突袭”，此刻爪子还带着细微的划痕，阿诊见状，悄悄用软布沾温水帮它们擦干净，光屏闪过“辛苦啦，多吃两个肉包”的笑脸。等肉包摆好，瑶瑶叼起一个，没自己吃，反而推给旁边的跳跳——跳跳在战斗中勾住黑鸦脚踝时崴了爪子，此刻正轻轻舔着伤处，接过肉包后，小口小口啃着，还不忘用尾巴扫了扫瑶瑶的脑袋，像是在道谢。
跑跑操控着轮椅来到餐车旁，黄水晶般的眼睛盯着那碗南瓜小米粥。阿耕推着小桌过来，把粥碗稳稳放在桌上，粥熬得绵绸，表面结着一层米油，还撒了把切碎的红枣。跑跑用爪子握住勺子，慢慢舀着粥，温热的粥滑进喉咙，瞬间驱散了体内的寒气。偶尔有粥粒沾在嘴角，阿诊会用浸湿的棉布帮它擦干净，还帮它打开一罐鱼罐头——那是空间里刚做好的，鱼肉嫩得一抿就化，是专门给战斗后补充体力的。
苏砚自己喝着牛腩汤，看着身边的猫咪们：大猫趴在她腿上，慢慢舔着碗里的肉汤；大宝、小宝挤在一个陶盘旁，分食着一个肉包；瑶瑶和晃晃则头挨着头，共享一碗小米粥。八只机器人在旁静静守护，阿储时不时添一块木炭，让火塘保持温度；阿耘整理着餐盒，阿焙则将低温抗性药剂小心收好，放进空间的恒温储存柜，光屏弹出“药剂保存完好·可随时取用”的提示。