袁术的仓皇出逃，如同抽掉了支撑危楼的最后一根梁柱。建业城内，本就军心涣散，此刻更是彻底崩坏。守军有的丢盔弃甲，四散奔逃；有的则聚集在将领周围，茫然无措；更有甚者，早已心怀异志，开始盘算着如何用同僚或上司的人头，作为投诚新朝的晋身之阶。
石头城在太史慈舰队密集的炮石轰击下，墙体崩裂，硝烟弥漫。巨大的石块带着凄厉的破空声砸落，城楼坍塌，守军血肉横飞。不等烟尘散尽，孙贲率领的跳荡兵便如狼似虎地扑上滩头，架起云梯，悍勇登城。与此同时，城内潜伏的内应趁乱发难，袭杀守门军官，打开了城门。水陆夹击之下，这座建业西面的最后屏障，顷刻易主。太史慈踏着瓦砾登上残破的城头，遥望近在咫尺、已陷入混乱与火海的建业城，下令朱治率部进城，迅速控制府库、官衙，肃清残敌，安抚百姓，自己则亲率舰队主力，沿江西进，封锁江面，彻底断绝了建业与外界的最后一丝水路联系。
关羽在丹徒接到袁术弃城南逃的急报时，正在听取关于建业城内布防的汇报。他丹凤眼骤然一凝，手中原本轻抚地图的食指猛地顿住。
“匹夫无能，竟怯战至此！” 关羽冷哼一声，语气中充满了不屑，但随即便是决断，“关平！”
“儿在！”
“着你与高览，领步卒一万，肃清建业外围残敌，接管城防，配合太史慈将军稳定局势！”
“遵命！”
“臧霸、孙观！”
“末将在！” 二将出列。
“点齐我青龙卫所有骑兵，立刻随我出发！” 关羽长身而起，甲叶铿锵，“袁术鼠辈，惶惶如丧家之犬，必逃不远！纵使其逃至天涯海角，吾亦必擒之，献于陛下阶前！”
“诺！” 众将轰然应命，杀气盈野。
没有任何休整，甚至来不及让战马饱饮一顿清水。关羽亲率三千青龙卫精骑，如同脱离弓弦的利箭，沿着泥泞不堪的官道，向南疾驰。马蹄声如奔雷，卷起漫天尘土，旗帜在高速奔驰中猎猎狂舞。关平望着父亲一骑当先、决绝而去的身影，紧紧握住了拳，他知道，这是终结之战，不容有任何闪失。
几乎在同一时间，强攻阜陵得手的孙坚，也收到了袁术南逃的消息。他刚刚经历一场血战，古锭刀上血迹未干，赤帻亦染尘埃，闻讯后，眼中精光爆射。
“程普、黄盖！”
“末将在！”
“命你二人率本部兵马，清扫战场，安抚百姓，接收阜陵！”
“韩当、祖茂！”
“随我点齐所有骑兵，立刻南下！绝不能让云长将军独揽其功，更不能让国贼走脱！”
“虎威都尉孙策、参军周瑜！”
“在！” 孙策与周瑜越众而出，孙策年轻的脸庞上满是求战的渴望，周瑜则依旧冷静，但眼神锐利。
“你二人率精锐步卒为后继，稳扎稳打，扫荡沿途溃兵，确保粮道畅通，与我形成呼应！”
“遵命！”
孙坚亦是毫不迟疑，亲率两千余江东铁骑，如同一股赤色的旋风，从阜陵席卷而出，直插西南方向，意图与关羽形成钳形夹击之势。
两支当世最强的骑兵，如同两道死亡的飓风，沿着不同的路径，却指向同一个目标——袁术！
秣陵，这座并不算雄伟的城池，此刻成为了袁术最后的救命稻草。他带着一路收拢的、不足五千的残兵败将，狼狈不堪地逃入城中，惊魂未定。龙袍早已被汗水、尘土和雨水浸透，紧紧裹在他肥胖的身躯上，显得格外滑稽而狼狈。冠冕歪斜，珠帘断裂，露出他因恐惧而扭曲的脸庞。他试图依靠秣陵的丘陵地形布防，但军心已散，士气全无，命令下去，执行者寥寥。
他甚至来不及喘口气，斥候便接连带来了几乎让他窒息的噩耗：
“报——！关羽骑兵已过句容，距此不足三十里！”
“报——！孙坚骑兵出现在东南方向，正在快速逼近！”
“他们……他们怎么会这么快？！” 袁术瘫坐在临时充作行宫的县衙大堂上，声音嘶哑，充满了绝望。他环顾左右，只见阎象、杨弘面如死灰，桥蕤、纪灵等将虽然还守在身边，但眼神中也充满了惶惑与不安。朱桓、张允等人更是低头不语，不知在想些什么。
“守……守住城池！朕……朕要在此与逆决一死战！” 袁术强撑着站起来，挥舞着佩剑，试图鼓舞士气，但那颤抖的声音和苍白的脸色，却出卖了他内心的极度恐惧。
然而，关羽和孙坚没有给他据城而守的机会。
翌日清晨，薄雾尚未散尽。秣陵城外的缓坡之上，袁术被迫率领他最后的部队出城列阵——不是他不想守城，而是他深知，以目前这支惊弓之鸟般的军队，困守孤城只有死路一条，唯有在野战中寻求一丝渺茫的生机，或者……体面。
他骑在一匹略显瘦弱的战马上，试图挺直腰板，维持他最后的天子威仪，但那污损的龙袍、歪斜的冠冕，以及眼底无法掩饰的慌乱，让他看起来更像是一个穿着戏服的小丑。
对面，关羽与孙坚的骑兵已然会师。虽然经过连续强行军，人马皆露疲态，但那股百战余生的凛冽杀气，却如同实质般弥漫开来，压得对面袁军喘不过气。关羽青龙卫玄甲森然，肃穆如林；孙坚江东铁骑赤帻如火，跃跃欲试。
关羽催动烈焰马，缓缓出阵，青龙偃月刀斜指地面，丹凤眼冷冷地扫过袁术及其麾下惶惶不可终日的军队，最终定格在袁术那张肥硕而惊恐的脸上。
袁术被这目光一刺，如同被踩到尾巴的猫，猛地举起佩剑，用尽全身力气嘶吼，声音尖利而扭曲，试图用音量掩盖内心的恐惧：“刘备逆贼！朕乃仲家天子，受命于天！尔等不过是他麾下鹰犬，安敢犯上作乱！就不怕天谴吗？！”
回应他的，是关羽一声满含不屑的冷哼，如同冰锥刺破泡沫。他甚至懒得与这穷途末路还在妄称天命的蠢货多费唇舌。
“国贼袁术，僭越称帝，祸乱天下，罪不容诛！” 关羽的声音如同洪钟，清晰地传遍整个战场，带着不容置疑的审判意味，“死到临头，尚敢妄言天命？众将士！”
他手中青龙刀猛然扬起，刀锋在初升的朝阳下迸射出令人心悸的寒芒！
“随我——擒杀此獠！”
“杀！！！”
没有战鼓，没有号角。就在关羽“杀”字出口的瞬间，积蓄到顶点的杀气轰然爆发！玄甲与赤帻组成的钢铁洪流，如同决堤的江河，以排山倒海之势，向着坡上那支瑟瑟发抖的军队发起了毁灭性的冲锋！
战斗，毫无悬念。
袁术麾下本就士气全无，面对这两支天下精锐的雷霆一击，甚至连像样的抵抗都未能组织起来。阵型在接触的瞬间便土崩瓦解，士兵们哭爹喊娘，四散奔逃，只恨爹娘少生了两条腿。将领们或试图抵抗被瞬间淹没，或干脆调转马头加入逃亡的行列。
袁术在桥蕤、纪灵等少数死忠的拼死护卫下，试图向后逃跑。但他那臃肿的身躯和慌乱的骑术，在混乱的人群中成为了显眼的目标。
关羽目光如电，早已锁定了他。烈焰马长嘶一声，化作一道红色闪电，无视周围溃散的敌军，直取中军！
“挡住他！快挡住他！” 袁术魂飞魄散，尖声叫道。
桥蕤咬牙挺枪来迎，关羽看也不看，青龙刀带着凄厉的风声横扫而过，“铛”的一声巨响，桥蕤连人带枪被劈飞出去，生死不知。
纪灵怒吼着挥动三尖两刃刀砍来，关羽刀势不变，只是手腕一翻，刀背精准地磕在纪灵的刀杆上，巨力传来，纪灵虎口崩裂，兵刃脱手，整个人被震落马下。
转眼之间，关羽已冲破所有阻拦，杀到袁术马前！
看着那如同天神下凡、杀气腾腾的关羽，看着那柄仿佛能斩断一切的青龙偃月刀，袁术所有的疯狂、所有的野心、所有的恐惧，在那一刻都化为彻底的绝望和瘫软。他甚至连举起佩剑格挡的勇气都没有，只是发出一声不似人声的尖叫。
刀光一闪！
没有华丽的招式，只有快到极致、也霸道到极致的一记斜劈！
血光迸现！
袁术那身蹩脚的龙袍被撕裂，肥胖的身躯被巨大的力量从马背上狠狠劈落，重重砸在泥泞的地面上，溅起一片混着血水的泥浆。
他尚未立刻断气，兀自在地上抽搐，口中发出“嗬嗬”的声响，眼中还残留着难以置信的惊恐与对尘世的最后一丝留恋。然而，崩溃的乱兵如同潮水般涌过，无数只慌不择路的脚践踏在他曾经“尊贵”的身躯上……不过片刻，便再无生息。
伪仲皇帝，袁术袁公路，就此结束了他荒唐而可悲的一生。他的帝王梦，最终破碎在秣陵城外的泥泞坡地之上，终结于乱兵的铁蹄之下。
随着袁术的毙命，残余的抵抗彻底消失。阎象、杨弘等人面如死灰，束手就擒。朱桓、张允等则早早丢下兵器，跪地请降。伪仲政权，自建立至覆灭，不过短短数年，最终在这秣陵坡前，画上了一个耻辱而彻底的句号。
关羽勒住烈焰马，青龙刀垂于身侧，刀尖尚有血珠滴落。他冷冷地看了一眼袁术那已不成人形的尸体，丹凤眼中没有丝毫波澜，只有如同冰封湖面般的平静。
“传首北都，告捷陛下。”
“余者，降者不杀。”