直到月上枝头，喧闹的晚宴才告一段落。
南国船员们痛痛快快地哭泣过、欢笑过，才终于在姗姗来迟的酒意中感到困倦，互相勾肩搭背地决定回舱休息。而勤勤恳恳的豪力们接过了打扫卫生、收拾残局的任务，令提心吊胆了一晚上的小夜和风铃总算松了口气。
深夜的微风在海上泛起微波，推动着渔船轻轻摇晃，又柔和地卷走暑气，正是盛夏海港最舒适的时候。一众船员纷纷倒头就睡，合着浪花拍打船只的白噪音陷入了久违的安眠。
连日的旅程令小夜对这艘船已经熟悉得像是回家。躺在属于自己的床上，任由月色透过圆窗洒入船舱时，她想——自从登船以来，每天等待他们的不是猛兽侵袭就是未知的危机。或许，这才是她在海王丸号上度过的第一个安逸的夜晚。
——直到被卡比兽奔跑一样的巨响声吵醒前，她都是这么想的。
“咣！咣！”
“……”
“咚咚咚！稀里哗啦！”
“…………”
小夜顶着一头蓬乱的短发，满脸麻木地坐了起来。
窗外的大海才刚刚微亮，天空还泛着日出特有的暖色。再看向手机屏幕，上面明晃晃显示着“6:05”。
没等小夜把自己睡迷糊的脑子完全唤醒，门外已经传来了嘈杂的叫骂声。她一开门，就看到鼻青脸肿的船长将彦被船员们追得四处逃窜，好不狼狈。
见小夜出门，船长双眼一亮，嗖嗖两步跑过来，把自己健壮的身躯缩在了十岁少女身后。
“二副，他们好过分！”海部将彦委屈地控诉，“我不就是把安排装修工九点过来说错成六点了吗？干嘛这么生气！一点同伴爱都没有！”
小夜：“……”
二副面无表情，一点同伴爱都没有地伸出手，把船长拎回了船员们拳头的笼罩范围里。
登上甲板后，小夜看到一群身穿工服的人正围着船头忙碌，似乎是要修复受损的盖欧卡雕塑。她短暂观看了一会，只想感谢心之力透支的后遗症尚未痊愈，听力还远没有恢复到往日的灵敏，才没有让自己被当场吵死在船上。
巨大的噪音令众人连说句早上好都得扯着嗓子，最后实在不堪其扰，纷纷下船钻进树荫下让耳朵休息。蛋蛋厨师长的早餐倒是丝毫不受影响，飘香的三明治与牛奶精准飘落到每个人面前，充斥着一种“躲到天涯海角也得吃早饭”的职业精神。
由于船长执着地希望每个人都看到海王丸号修复一新的模样，众人暂时不能解散回家，只好无所事事地在海边闲逛。
尽职尽责的船医风铃刚为每个受伤的船员更换了药物绷带，现在终于闲下来，正抱着本子写实习报告；露子和雪香母女俩不知何时将一套潜水服拆成了一地零件，差点把路过的一浩绊个跟头；幸之助缠着兄长幸路想要来一场宝可梦对战，洲本老先生则乐呵呵地举手请缨要当裁判。至于小夜——
正在面对海部将彦的热情赠礼。
“这回我们能活着回来可全靠你！光是三倍工资哪能表达我的感谢，来来来到这儿来——”
船长将彦一边招呼人，一边猛往灌木丛最茂密的犄角旮旯里钻。小夜不由得有种莫名的危机感，将信将疑地跟随船长的步伐拐进灌木深处，便看到对方高高兴兴地摊开了手。
“——所以，我要送你一件礼物！”
小夜看清船长手心里物件的模样，步伐顿时僵住了。
那是一枚小巧朴素的白色石制戒指，边缘处似乎稍微有些透明，显现出了类似磨砂玻璃的质感。它的外表平凡无奇，没有复杂的花纹，也不是多么精致的款式，看起来就像是小学手工课上做出来的玩具——排除雕刻在正面的那个明晃晃的符号的话。
“船长，这不是古代文字吗……？”
面对小夜不可置信的眼神，海部将彦坦然地一点头，“对啊，乌柏象形文嘛。”
小夜：“……所以，这是古代遗物。”
船长：“那肯定，普通的石头戒指我哪好意思拿出来当礼物。”
小夜：“……”
小夜：“船长！这是犯法的！（崩溃）”
或许是南国人人均法外狂徒，根本不把“禁止私藏古代遗物”法律法规放在眼里——海部将彦大大咧咧地把石戒指往小夜手里一塞，还嘟囔着“别的都被没收了就剩这个小个的没被发现赶快藏兜里”，念得二副忐忑不安，连忙再三环顾四周，确定周围无人靠近后才敢细看那枚小小的戒指。
和怪模怪样的石符不同，被硬塞到手里的戒指看起来普通极了，比起神秘的旧时代遗物，更像是调皮的小孩在上面随便刻了个课本上刚学会的古文字。
“船长，这到底是……？”
海部将彦压低了嗓音，神神叨叨地说：“这可是好东西！我翻了好多书才查出来，上面的字意思是——能让人金刚不坏，永生不死！”
小夜：“……”
她无言以对，并且深深怀疑船长捡了个儿童玩具并且翻了假书。
此刻的海部将彦双眼放光，一副激动难耐的模样，小夜也不好驳了他的兴致，只能敷衍地胡乱点头，“嗯嗯，原来如此，真厉害……那您为什么之前遇到危险的时候不用它呢？”
船长干咳一声，“我倒想用，那不是搞丢了找不着嘛……”
小夜：“啊？”
船长：“结果昨天拆‘盖欧卡’的时候才找着，卡在地板缝里了。”
小夜：“……”
原来这才是它没被没收的真相吗！？
海部将彦丝毫看不懂二副花花绿绿的脸色，还在一股脑推销自己的礼物，“你放心，保证是真货！先带上试试大小……哎呀，好像大了一点点？”
南国人有些时候还是很懂语言的艺术的——小夜望着套在手上直打晃，里面甚至能再塞一根手指的戒指，一时不知该说什么好。
“不管了，我先教你启动口令！”船长指向戒指正面那个浅浅的文字痕迹，“这个字代表‘生命’和‘永久’，念起来也简单——”
海部将彦深吸一口气，张嘴。
“——它读作，███████——”
小夜：“……”
小夜：“？”
您是说这孤零零的一个字要念出这么长一串咒语？
她一时间被念得精神恍惚，又难以拒绝船长热情的教学，只好跟着一遍遍机械重复那串拗口的发音。所幸，旁边海王丸号上叮叮当当的修复雕像声足够响亮，附近就算有人也听不清他们在说什么，至少不用担心引来警察的制裁。
毫无外语天赋的小夜念得口干舌燥，不知过了半小时还是一小时——突然，朴素的石戒指开始闪烁诡异的红光。
船长将彦欢呼“这遍发音完全正确”的话语卡在中途消了音，急急忙忙地凑了上来。
“怎么突然亮了？”
在两道目光的注视下，白石戒指以肉眼可见的速度缩小、变透明，最后直接融入了皮肤内。残留的红光顺着文字笔画流淌一周，鲜血般的色调也很快收敛，没有留下一丝痕迹。
而二副和船长望着已经空无一物的手掌，同时傻了眼。
小夜：“……船长，这种现象你在书上查到了吗？”
船长：“……不是，我念的时候也没出这种事啊？”
两人面面相觑，对眼茫然，都陷入了猝不及防的困惑中。
为了让那枚戒指重新显现，他们一通埋头苦干，猛搓、水洗、手敲、还有重新念诵古代语几十遍都统统试了一遍，却依然毫无作用后，也只好先束手无策地停下。相比起无头铁面忍者一样的海部将彦，小夜倒是一派镇定，还安慰船长“说不定古代的戒指都能自动匹配人的手指粗细”。
“真的没事？不疼？也不痒痒？”
“当然，您放心吧。”
小夜向船长摊开手以表无恙。
即使是在白石戒指消失的那一刻，小夜也只感觉到了一丝微不可查的冰凉，随后就再无异样。如今的左手食指上没有重量、也没有触感，就像那枚戒指从未存在过一样。
小夜：“啊，不过这样我就没办法把戒指还给您了……”
船长：“还什么还，已经是你的了！”
船长：“……你怎么这副表情，信我！没骗你！它真能保你不死！游戏玩过吧，锁血挂懂不懂——”
直到咣咣的敲击声告一段落，装修工们拎着大包小包下船告别，船长将彦才终于停止了他的喋喋不休，转而向众人一挥手。
“来吧，都跟我上船！”
早就等得不耐烦的船员们一窝蜂地涌上甲板，望向刚安装好的气派雕塑，都发出了心神领会的赞叹声。
泪腺最发达的一浩脚一软瘫坐在地，不顾形象地哽咽起来。而船长的蚊香蛙皇仰着头，呆呆地盯着面前庞大的物件看了一会，挪动脚步，小心翼翼又满怀依恋地抱住了它。
在甲板最前方，原本摆放着盖欧卡的位置，正立着一座威风凛凛的新雕塑。
它身形修长，头生犄角，红宝石色的眼眸如同清泉般温柔，飘带状的长尾环绕在身侧，似乎正迎着海风起舞——那并非盖欧卡，分明是曾与他们并肩的战友，水君的模样。
“从今天起，我们海王丸号正式更名为‘北风号’。”
船长海部将彦站在水君雕塑旁，一字一句郑重地宣告。
“我们将会带着水君老大的名字走遍七海，绝不退缩，永不畏惧——”
“直到抵达生命的终点！”
待盛夏的日光到达头顶，海王丸号……不，北风号的船员们终于结束聚会，决定就此解散。
众人依依不舍地互相交换了联系方式，又拍了许多张大合照，这才肯放三个新人下船。
一浩全程哭得涕泗横流，也不知是不舍得和历经生死的同伴们分开，还是慢半拍地为历经生死感到后怕……或者是想到自己即将回归母亲的铁拳之下，顿时悲从心来。风铃则一丝不苟地向每个人都敬了军礼，说要把大家的活跃表现全都写进实习报告里，如果需要的话还可以为年纪小的船员们写推荐信，介绍他们去军校就读——面对船医满怀善意的邀请，幸之助和雪香用扭头就跑的方式委婉表达了他们的拒绝。
见船医惊讶地把眼睛睁得圆溜溜，终于像是九岁小孩应有的可爱模样，小夜不禁笑了起来。
“这一路谢谢你啦。多亏有你的医术，我们才能走到最后。”
面对同伴的赞扬，风铃马上又将表情绷回了那副硬邦邦的模样。
“不，二副您才是关照我们良多！”
在小船医不厌其烦地再次敬礼前，小夜上前一步，轻轻拥抱了这位尚未从小学毕业的年轻战友。风铃的动作顿时一卡，花费了几秒钟才从犄角旮旯里翻出老师们教过的社交礼仪，生疏地回抱了小夜。
“拜拜。以后有什么事可以随时给我打电话喔。”
“遵命！”
“这不是命令啦……”
最后的寒暄结束，风铃迈着一如既往笔挺的步伐远去。目送她的背影消失在道路尽处后，小夜回头仰望身后高大的渔船——浴火重生的“北风号”，向船上泪眼婆娑的众人挥手告别。
“那么，再见——祝你们一路顺风。”
声音乘着海风，飘飘荡荡地飞向船上的每一个人。随后，她转过身，一步步离开停泊渔船的海港，为这段瑰丽奇幻的大冒险画下了休止符。
小橘子岛的港口距离寄存宝可梦们的地方有些距离，不太适合徒步前往。正当小夜用手机查看公交线路图时，沉寂已久的“拂晓四元老”群组突然活跃了起来。
见到上了个新闻就人间蒸发的小杰和小玲终于发来消息，小夜火速点进群聊，发现拂晓的队长已经更快一步地开启了语音通话。金毛兄妹的声音听起来和往日一样元气十足，只有依稀的背景音暴露了他们正在医院的事实。
正午的海港实在太过吵闹，小夜没有开麦加入谈话，只默默听着队长小天以一副心平气和的口吻将金毛们追问得支支吾吾、结结巴巴，顿时生出一种被医药箱正面砸脸的奇怪幻觉。而漫长的语音通话持续了十几分钟，直到兄妹俩被训得仿佛暴风雪里的美丽花一般蔫哒哒，小天才停止了他的“安全防护大讲堂”。
无论如何，知道小杰和小玲伤势没有大碍后，小夜总算能把悬着的心放回原位。没等她跟随兄妹俩一同退出语音，便听到小天的声音再度响起，询问她怎么不说话，是不是发生了什么事。
小夜眨眨眼，用没被夹板固定的那只手飞快打字。
【小夜：什么都没发生——只是我在港口，这边实在太吵啦。】
发出文字消息后，小夜一派坦然地点击了开启麦克风按键。一时间，港口水手们的吆喝声、船只的汽笛声、宝可梦对战的爆炸声和训练家的哈哈大笑声一同灌入手机，毫无防备的小天遭受耳膜暴击，只坚持了五秒钟便缴械投降。
【语音通话已结束】
【小夜：[皮丘大笑.jpg]】
【小天：……】
【小天：[小火龙瘫倒.jpg]】
结束了闲聊，小夜没有急着离开港口，而是先去旁边备受好评的特产店买了一大箱宝可梦零食。
业先生这次关照她良多，小夜也当然不能毫无表示——只是她实在摸不清族长的宝可梦是什么口味，只好按照烈焰谷人嗜甜的印象，把各类甜味点心全都买了一份。
拜风雪山的高额奖金、以及船长将彦豪迈的三倍工资所赐，此刻小夜的钱包和喷火龙的肚皮一样厚重，支付这点零食钱绰绰有余。在快递单上工整填好地址，确定它们隔天就能寄送到烈焰谷后，小夜才再度出发，走向距离港口最近的公交车站。
她的宝可梦们都被寄存在医院附近的宝可梦中心，从这里出发的话……
没等小夜看清车站牌号，一条新的消息提示跳了出来。
小夜点开邮箱，滑动屏幕的手指蓦地一滞。
新邮件来自医院，里面记录了昨天全身体检的结果。在冗长的消息末尾，明晃晃地写着两行加粗的大字。
【检测到部分脑组织缺失，以及颅腔内存在明显异物。】
【此状况极其危险！请尽快回到医院进行检查！！】
====================
小剧场：
小夜：怪不得我学不会西语，原来是物理意义上的没脑子啊！（开朗）