取得比分领先，特别是客场的比分领先后，飓风竞技队占据了比分和心理上的优势。
现在飓风竞技队总比分领先一个球，还有一个客场进球，晋级概率大增，河床队跟上一轮的巴西圣保罗一样，处于了被动的境地。
如果以这个比分结束第一回合的比赛，就像上一轮的圣保罗一样，很难在客场去逆转翻盘，淘汰飓风竞技队。
因此，比赛重新开始后，河床不得不大举压上进攻，希望赶紧进球，扳平比分，甚至逆转。
奈何飓风竞技队现在的防守实在太强了，不仅是维拉德一个人的强大，其他球员也在长期的比赛中磨合出了相当默契的配合，即使个人能力不行，也能通过团队配合与维拉德的指挥，将对手的进攻一一化解。
实际上，即使维拉德，也不是每次都能拦截住对手突破或传球的，他90的防守能力，并不能真的等同于铜墙铁壁。对手技术好，并超常发挥的时候，维拉德也有拦不住对方的情况。
但问题是，维拉德不仅防守技术好，还有强大的体格、意识、速度、头球等等，综合下来，就很恐怖了。即使拦不住，他也能利用身体和速度及时回防，延缓对手的攻速，并指挥队友及时协防弥补漏洞。
而随着赛季的深入，队友们对维拉德的指挥风格理解也越来越透，甚至有时候达到了只要维拉德一个眼神，队友就能领会意思的程度。
这种程度的默契配合，加上维拉德90的意识进行指挥，真的很难让对手抓住漏洞。
这一次，河床的表现比圣保罗更不如，直到上半场结束也没能打出什么有威胁的射门，更别说进球了。
双方以0-1的比分结束了上半场的比赛，客场作战的飓风竞技队暂时一球领先。
中场休息时，阿根廷国内的电视台解说员们纷纷感叹道：
“比分不大，飓风竞技队只领先一个球。”
“但这并不是这场比赛上半场的全部缩影。”
“事实上，飓风竞技队只是差了点儿运气，不然的话，比分有可能是0-2，甚至0-3。”
“河床的进攻不可谓不强，不然他们也不会在1\/8决赛里两回合4-0双杀死敌博卡青年并零封对手了。”
“但遇到艾伦·维拉德领衔的飓风竞技队防线，河床只能望洋兴叹，无计可施。”
“上一次双方相遇是阿根廷超级杯，河床0-3惨败给了飓风竞技队。”
“今天这场比赛，看样子又有这种迹象，只看河床中场休息时有没有什么调整办法了。”
令人失望的是，河床并没有在中场休息时做出什么有效的调整，仍然是以上半场的首发阵容进行下半场的比赛。
或许，这也是河床的最强阵容了，主教练也做不出什么其他的调整来。
下半场比赛开始后，河床仍然以上半场的进攻阵容大举前压，试图击穿飓风竞技队的防线。
可惜事与愿违，飓风竞技队的防线今天表现很好。除了本身已经默契十足、状态上佳的原因外，还因为今天是维拉德的生日。
大家可不想在维拉德的生日这天，让维拉德收获一场平局或败仗。大家想的是，从纪念碑球场带走一场胜利，为维拉德庆祝他的22岁生日。
因此，大家都很拼，跑动很积极，拼抢很强硬，没有让河床获得什么像样的机会。
河床最接近进球的一次机会，直到下半场第72分钟才出现。这是贡萨诺·马丁内斯凭着心里那股不服输的劲，好不容易带球连续突破卢卡斯·比利亚鲁埃尔和内尔沃后送出的妙传，河床前锋特奥菲罗·古铁雷斯冲进禁区，在小禁区线上抢点射门。
这球距离球门仅有六七米，距离很近，只要打在门框范围内，进球是很容易的事情。
奈何这球古铁雷斯偏偏就一脚抽在了如八爪鱼一般张开身体的门将马科斯·迪亚斯腿上，被挡了出来。
不得不说，河床运气有够霉的。
特别是送出妙传助攻的贡萨诺·马丁内斯，在队友将这次机会浪费之后，顿时心态大崩，后面拿球后开始单干。
结果这正中维拉德下怀。
第82分钟，贡萨诺·马丁内斯在中场拿到球后看到维拉德向他冲来，都没有把球传出去，而是用了一个油炸丸子，试图过掉上抢的维拉德。
结果维拉德敏锐的意识提前洞察了贡萨诺·马丁内斯的意图，抢先做出变化，一个下铲，成功将球从贡萨诺·马丁内斯脚下铲走，铲给了侧面接应的图拉萨。
图拉萨右路带球挺进，飓风竞技队又打出了一次快速反击。
虽然这次反击没有取得进球，但却通过阿维拉的射门，逼迫门将瓦罗韦罗将球扑出底线，获得了一个角球的机会。
而正是在这次角球争顶中，维拉德在大禁区内抢到落点，力压河床中后卫莫里，一个强有力的甩头攻门，成功将球顶进了河床的球门右侧。
门将瓦罗韦罗反应稍慢一步，最终的扑救做了无用功，只能眼睁睁看着皮球从他手掌前方掠过，飞进了球门。
这一刻，无论是现场还是电视机前的飓风队球迷，都顿时兴奋地鼓掌欢呼起来，并高呼维拉德的名字，向他顶礼膜拜。
解说员们也知道今天是什么日子，纷纷大吼道：
“Goooooooooooooooooooooooal^\"
“球进了！”
“艾伦·维拉德，他在角球争顶中抢到了第一点，头球攻门得手，帮飓风竞技队将比分扩大到了2-0。”
“飓风竞技队基本上算是锁定胜局了，而艾伦·维拉德，也收获了他自己最好的生日礼物。”
“不错，今天是维拉德年满22周岁的生日。结果他就在这样的舞台上，面对河床这样的世界级豪门，在着名的纪念碑球场，以一个进球帮助飓风竞技队扩大比分的方式，送给了自己一个最满意的生日礼物。”
“让我们祝贺维拉德！”
“祝贺他取得进球去，祝贺他22岁生日快乐，也祝贺飓风竞技队，基本上赢得了这场比赛。”